明人点头即知，痴人拳打不晓前后句对照。聪明人从对方点一下头就能心领神会； 愚蠢的即使用拳头打他也不明白。也单说“明人点头即知”。明·徐元《八义记》第十出：“夫人，这是你的见识，张维怎么敢说。明人点头即知，痴人拳打不晓。”《胭脂记》第十六出：“听他语话跷蹊，自古道： ‘明人点头即知。’”
明人点头即知，痴人拳打不晓（谚）指对悟性高的人，只需点头暗示，他就会领悟你的意思；对愚蠢的人，纵然动起手来，他还是不会明白。
也作“明人点头即知，痴人棒打不晓”。
明人点头即知，痴人拳打不晓意为对聪明的人说事，只要示意一下就明白了；而无论用什么办法都不会让愚蠢的人醒悟。
|