方言笺疏
方言笺疏训诂著作。清钱绎著。十三卷。此书本钱绎之弟钱侗所作,书未成而侗死。钱绎依据旧稿续作而成。本书的特点有三: ❶广泛参考诸家研究成果,详加研究,择善而从。凡诸家传本各有不同的,或晋唐书注中所引同条而彼此互异的,或别书有引而今本无文的,注中都一一指明,但不改动原文,这是一种谨慎的态度。 ❷辨析疑难,十分详尽,征引经史子集群书故训,十分广泛。 ❸注释中注重以声音通训诂。上海古籍出版社于1983年出版《方言笺疏》影印本。
《方言笺疏》训诂著作。 清钱绎著。 初稿始为其弟钱侗所作,侗未及竟稿而卒。十余载后,钱绎得之,乃抄录删改增补审订续成此书。精校细审,实事求是。注重以声释文, 于辗转互异之文中寻其音变之原; 依据后晋旧籍以及晋唐人书注所引, 辨析疑义, 方取确证为例; 他书所引而今本无其文者, 皆察其当补者列于注下, 不易正文。 清代各家于 《方言》 之校订, 多从戴震、卢文弨两家,此书是正戴、卢两家之说颇多。该书共13卷, 阐释较确当,引证较广博。清代传本有三:一为广雅书局本,一为徐氏 《积学斋丛书》本,俱有脱文, 一为光绪十六年仁和王文韶红蝠山房校刊本,最为完备。上海古籍出版社1984年5月据红蝠山房本出版影印本, 分上、 下两册, 书后附有王秉恩所作校记及孙诒让 《札迻》 校语若干条。
|