方言土语
方言土语某一民族中一部分成员所说,且流行在这一部分成员所占据的地域里的一种语言。有广狭二义,广义的方言指地方话、狭义的方言指土语,方言土语为全民语言中比较落后的分支,隶属于民族的统一的共通的语言。在我国,有北方方言,江浙方言,客家方言,广东方言、福建方言等多种。歌德认为,方言土语是各地方“灵魂所借以呼吸的工具”,有“朴素自然”的价值(《诗与真》)。但方言也有凌乱,松散,粗糙,贫乏等缺点,使用过多会缩小文学作品的影响面。在下列情况下,方言土语也可选择、提炼使用: (一) 这个词或这句话在全民语言里还没有更确切的说法; (二)为了显示作品的地方特色; (三)为了突出人物性格而使用某些具有独特个性的语言。但要注意为读者所懂,不可过多过滥。 各种语言
各种语言国家法定使用的语言:国语 汉族的语言:汉语 汉文 华语 华言 现代汉语书面语言:白话(~文) 口头交际使用的语言:口语 言语 未经加工的口语:话胚 只通行于某地区的语言:方言 通行面窄的方言:俚语 小地区使用的方言:土语 土话 方言土语:乡谈 民间的语言和歌谣:街谭巷歌 民间的语言和谚语:街谈巷谚 外族或外国的语言:胡啼番语 外国语言:外语 洋话 异域的语言:译语 经翻译的语言:译语 书面语言:言文 古代、近代的书面语言:文言 文学作品里的语言:雅语 文学语言 诗的语言:诗语 已成格局的语言:套(俗~) 押韵的语言:韵语 佛所说的韵语:金偈 随口唱出无伴奏的韵语:谣(民~;童~) 不同的语言:异言 难懂的语言:鸟音 鸟语 (人类所特有的用来表达、交流的工具:语言)
|