词语“散步”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

散步

释义

溜达；散步liū·dɑ sànbù

【同】都是动词；都可以表示作为一种休息方式的随便走走，闲走。
【异】 “溜达”也作“蹓跶”。着重指随便、轻松地走，人体游动不停止在一个地方，带有消遣的性质；通用于书面语和口语，而较多用于口语；可以重叠成ABAB式。[例]爸爸每天吃过早饭就出去～。“散步”着重指悠闲自在地随便走，带有休息的性质；通用于书面语和口语，而较多用于书面语；不能重叠成ABAB式。[例]自从天凉了，他就只能在小区内～了。

散步；信步sànbù xìnbù

【同】都是动词；都有随便走走的意思。
【异】 “散步”着重表示轻松随便地走走（一种休息方式），可有目标，也可无目标；既可单独作谓语，也可带时间补语，一般不带宾语，也可作定语、主语、宾语；可重叠成AAB式。[例]老两口晚饭后总要到街心花园去～。“信步”着重表示没有目标地随意走走，也不一定是为休息而走动；一般可作谓语，但不带时间补语，能带宾语，不作定语、主语和宾语；没有重叠式。[例]～街头，你会被人行道两旁的绿化带所吸引。

散步sànbù

随意走动。
【同】漫步溜达

散步sànbù

〈动〉为了休息，随便走走：在河边散步│到公园散步。
【同义】蹓跶│漫步。

散步sànbù

随意走走。
【例句】有一天，丑小鸭出来散步，看见紫丁香开花了，知道春天来了。
　❍ 天气晴朗的日子，马克思和恩格斯就一起到郊外散步。
【近义】遛弯︱走步︱溜达
【反义】跑步︱奔跑

散布；散步

◉ 散布sànbù　动
❶分散到各处。〈例〉～传单/ 花粉随风～/ 零落的花瓣～得满地皆是。〈近〉分散。〈反〉聚拢。
❷广泛传播（多含贬义）。〈例〉～谣言/ ～流言飞语/ 只好去欺负幼稚的人，在他们中～坏影响。〈近〉传播/ 散播。〈反〉收集。散，这里不读sǎn。
◉ 散步sàn // bù　动一种休息方式，即到外面随便走走。〈例〉街头～/ 散一下步。散，这里不读sǎn。

散步

遛(遛步；遛弯)　蹓(蹓弯；闲蹓)　闲溜　踢蹬　溜达　巡行　绕弯儿　绕湾子
随意散步：遛达
早晨散步：遛早儿
傍晚散步：晚步
　月下散步：踏月　步月
外出散步：逛
在街头散步：逛街
野外散步：野步
扶杖散步：散策
饭后散步消化食物：溜食　行饭
(为消闲而闲走：散步)

散步san//bu

作为一种休息的方式随便走走：那时他们俩常常沿着河边的小路～|～是一种很好的健身方式|你愿意去散散步吗？

散步

sàn bù 以锻炼或娱乐为目的，随便走走 (take a walk;go for a walk; walk; promenade; toddle): 他出去～了，你坐下等会儿吧。

离析形式	所占比例	例句
散+[数][量]+步散（一）会步	★★★
散+[数][量]+步散（一）会步	★★★	◇ 每天吃完晚饭，他都要出去散会儿步。 ◇ 没事做就出去散会儿步吧！ ◇ 你愿意和我去散一会儿步吗？
散+([数])+回+步		◇ 每到黄昏，他总要出去散回步。 ◇ 每天散几回步对身体很有好处。
散+[数]+次+步		◇ 每天他们总要在一起散几次步。
散+着+步	★★	◇ 很多人在公园里轻松地散着步。 ◇ 从我家到工作的地方只有十分钟，我散着步就到了。 ◇ 我和朋友在静静的小河边聊着天儿散着步，心情非常不错。
散+了+(…)+步散了步	★★
散+了+(…)+步散了步	★★	◇ 我们俩刚出去散了步，就不去了，你们去吧！
散+了+[数][量]+步		◇ 爷爷散了一下午的步，刚回来。 ◇ 吃过饭，在院子里散了一会儿步，我们就睡觉了。 ◇ 在操场跑了十圈，回家的路上我都快走不动了，而他却好像只是散了一次步，走得飞快。

离析形式	所占比例	例句
散+过+步	★	◇ 结婚以后，他从没一个人散过步。 ◇ 他恍惚记得自己和某个女人在这里散过步。 ◇ 离开公司之前，我又去林明和王红一道散过步的地方看了看。
散+[量]+(…)+步散个步	★
散+[量]+(…)+步散个步	★	◇ 现在还早，我们出去散个步吧。
散+个+[形]+步		◇ 喝个小酒，散个小步，你这小日子过得不错啊。
散+[补]+步散完步	☆
散+[补]+步散完步	☆	◇ 散完步，她又看了会儿电视才去睡觉。
散+散+步	○	√ 吃完饭出去散散步再睡觉，要不对身体不好。
散+[代]+步散什么步	○
散+[代]+步散什么步	○	√ 外面下大雨了，还散什么步啊，早点儿休息吧！

散步

（同）漫步
（反）快步

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。