打听；探听；探询dǎ·tinɡ tàntīnɡ tànxún【同】 都是动词；都有设法询问、了解的意思。
【异】 “打听”侧重指直接向有关的人员了解情况，不具有秘密性；打听的内容多是一般的情况；常用于口语；常与“消息”、“下落”、“情况”、“意图”、“行情”、“底细”等搭配；能重叠成ABAB式。[例]小王出走以后，人们很长时间没～到他的下落。“探听”侧重于以秘密的方式或比较含蓄的措辞去多方询问和了解；探听的内容可能是具有秘密性的情况；多用于书面语；常与“情报”、“口气”、“虚实”、“动静”等搭配；不能重叠。[例]队里已派出侦察员去～敌人的动静。“探询”侧重于试探着询问；内容可以是一般情况，也可以是重大的、秘密的情况；多用于书面语；常与“真相”、“消息”、“路径”等搭配。[例]他把王处长灌醉了，正好～厂里的有关事宜。
探听；探问；探询tàntīnɡ tànwèn tànxún【同】 都是动词；都有询问、了解的意思；都用于书面语。
【异】 “探听”侧重在以秘密的方式或比较含蓄的措辞去询问和了解；探听对象多为情报、虚实、动静、口气等。[例]～敌人的虚实。｜明天就要拍卖了，老总让我去～一下。“探问”侧重在试着去询问和了解；探问对象多为真相、消息、情况、意图等；此外，还有探望、问候的意思；“探听”、“探询”没有这样的意思。[例]军事秘密不可随便～。“探询”也是侧重在试着去询问和了解；探询的对象同“探问”一样，也多为真理、消息、情况、意图等；但“探询”比“探问”书面语色彩更浓。[例]～有关事宜。｜列车尚未到站，许多人在出站口～。
探询tànxún〈动〉试探着询问：探询情况│探询消息。
探寻；探询◉ 探寻tànxún 动 探求；寻找。〈例〉～真理/ 在深山～矿藏/ 多年来，他一直在～那个当年救了他而没留下姓名的人。〈近〉探求。
◉ 探询tànxún 动 试探着询问(消息、情况、意图等)。〈例〉～实情/ ～根底/ 他们互相～着春汛。〈近〉打探/ 打听/ 探问。
询问
询问询(询叩；访询；咨询) 讯(讯问；讯诘；讯访；访讯；考讯) 诹（诹询） 诘 请 叩(叩问；叩咨) 问(问取；问话；问询；问语；问审；问道；顾问；说问；展问；取问；攀问；言问；讥问；寻问) 闻 谉 谘白 谇候
敬称别人的询问：明问
表示恭敬的询问：拜问(～尊名)
询问打听人的姓名：姓甚名谁 姓字名谁
询问别人叫什么名字时的客气用语：尊姓大名 高姓大名 高名大姓 高名上姓 大名高姓
皇帝面见臣下有所询问：引对
征求意见，询问谋谟：谕咨
询问疑难：咨疑
开口询问：启请
前往叩问：诣问
探问询问：探问 探询 诇候
考查询问：考问
检阅询问：问阅
审察询问：审问
审查询问：查讯
征召询问：征问
对质询问：质讯
质疑询问：质询 难诘
彼此质询：相质
平行官府间用文书相互质询：关移
随意询问：谩扣
逐个询问：逐问 阅问
悬赏询问：购问
追究询问：究询
多方询问：旁诹
仔细询问：研究 研问 研诘 研询
详细询问：详扣 详询 详问 备问 慎问(打听或征求意见：询问)
另见：征询 征求 打听 意见
打听
打听探(探听；探问；探取；探侦；探访；探询；打探；测探；躔探；体探) 叩（叩问） 诇 问讯 侦问款问 询诘 看理 访讯 侦听 参听 讯听 察听
向人打听的客气话：借问
打听消息：探信 探讯 探事 讨信 问信 闻风 听声
专门在外探听消息：跑风
打探事情：刺事
打探情况：访事
向人打听情况：询问
探问泊舟之处：访泊
询问，打听：谘询
窥察打听：觇探
寻访打听：缉听
辗转打听：传问
轻手轻脚地探听：踅探
侦察，探听：谍查 觇探
监视察听：监听
到处打听、询问：东挨西问 东挨西问
打听明白：探明
(探问：打听) 探询（同）探问 打听
|