“对于”与“关于”
“对于”与“关于”“对于”和“关于”都是介词,前者表示对象,后者表示范围。在不太强调对象和范围时,二者可以互换而意思没有太大的改变,尤其是不会造成结构的不成立。如可以说“对于这一问题,我们已经研究过了”,也可以说“关于这一问题,我们已经研究过了”。但二者有如下重要的区别: ❶从意义上看,凡是指明确定的对象的,用 “对于”不用“关于”;凡是表示关涉、表示确定范围的用 “关于”不用“对于”。如不能说“蒋介石关于人民是寸权必夺、寸利必得”,而应说“蒋介石对于人民是寸权必夺、寸利必得”; 不能说“第二个问题是对于工作方法的问题”,而应说“第二个问题是关于工作方法的问题”。 ❷ 从形式上看,“关于……”作状语时,只能放在主语前面,不能放在主语后面,如可以说“关于人事安排问题,我没有意见”,不能说“我关于人事安排问题没有意见”。而“对于……”作状语时,既可以放在主语前面,也可以放在主语后面。如可以说“我对于这个问题没有意见”,也可以说“对于这个问题,我没有意见”。 ❸ 从作用上看,“关于……”结构可以单独用作文章的标题,如《关于正确处理人民内部矛盾的问题》; 而 “对于……”一般没有这种用法。
|