“孰”字式比较句古汉语常见的比较句式之一。古汉语中有的比较句， 是在被比较的两个人或事物之间用 “与”， 在比较的内容之前加 “孰”， 其格式是 “比较对象+与+比较对象+孰+比较内容”。 有时 “孰”和 “与”连用在一起， 其格式是 “比较对象+孰与+比较对象+比较内容”这种比较句就叫“‘孰’字式比较句”。这种句式是一种疑问比较句。其中“与”是连词，连接相比较的双方，构成并列词组，作句子主语；“孰”是疑问代词，指代相比较双方中的一方，和比较的内容组成主谓词组，作句子谓语。如《左传·桓公十五年》：“父与夫孰亲？”“孰”字比较句常常把“孰”字前置到“与”之前，使“孰与”构成一个凝固结构，来比较人或事物，如《战国策·秦策五》：“赵孰与秦大？”这句话的意思就是“赵与秦孰大”。这种“孰与”凝固的比较句，在一定的语言环境中，比较的内容有时可以省略，如《史记·廉颇蔺相如列传》：“公之视廉将军孰与秦王？”“廉将军孰与秦王”即“廉将军与秦王孰厉害”。
|