弱式被动句
弱式被动句被动句的一种。指 “被”字 (包括 “给、让”等) 将施动者成分引出而置于述语动词之前的被动句 ( “被”字句)。与“强式被动句”相对。刘叔新 《现代汉语被动句的范围和类别问题》认为： “什么都被人剥夺了”“鞋子又给人偷走了”“大小子叫汉奸盖子名抓去了” 之类的“ ‘被’ 字句，主语和述语动词之间的被动关系不那么显豁，因为它是通过 ‘被+N/NP/Pro’ 从施动关系方面修饰述语动词而间接表现的。……述语动词从主语方面看有被动性，而从状语方面看又有主动性，因而述语动词同主语间的被动关系显得有点模棱、含混而不纯粹，同时它由于被修饰性的施动关系所削弱而不那么充分”。“基于上述被动关系表现上的方式特点和程度，b式‘被’字句可以说是弱式被动句。弱式被动句区别于强式被动句之处，根本上就在于前者表现被动关系采用句法结构的手段，而后者采用真确得多的词法手段。正是这种差异决定了强弱表现的不同。”参见 “被动句”“强式被动句”。
|