词语“应声虫”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

应声虫

释义

应声虫

比喻毫无主见，人云亦云之人。清李伯元《南亭笔记》卷十一： “自仁和相国助千金后，省中大小官职皆解囊施舍，盖藉以与樊联络，以博仁和相国欢也。古有应声虫，如此辈者是也。 ”
●唐张《朝野佥载》卷一： “洛州有士人患应病，语即喉中应之。以问善医张文仲，经夜思之，乃得一法。即取《本草》令读之，皆应；至其所畏者，即不言。仲乃录其药，合和为丸，服之应时而愈。” 另见宋范正敏《遯斋闲览·应声虫》。应病：传说中的一种应声虫病。本草：记载中药的书籍。相传唐时有人患应病，说话时喉中有小声应之，后读《本草》，取其不应之药制丸服下，病愈。

应声虫yìngshēngchóng

原指能随声而应的虫子。语出北宋·范正敏《遁斋闲览》所载的一个有趣而又颇具寓意的故事：　
淮西一文人杨勔(miǎn)，自言中年曾得一怪病，每当说话时，腹中辄有虫声效之。数年间，其声越来越大。有个道士告诉杨：“此应声虫也，久不治，就会延及妻、子。欲治此疾，当读《本草经》，读到虫声不应的那味药，当取服之。”杨勔依法，读至“雷丸”(即雷矢，又名竹苓)，虫忽无声，于是杨当即服雷丸数粒，此病果愈。杨勔病虽然好了，但对此法并未全信。一次他去福建长汀，遇一乞丐亦患应声虫病，围观者甚众，以为新奇。杨勔教他服雷丸可愈。不料这乞丐却说：“某贫，无他技，所求衣食于人者，惟借此耳。”也就是说，全靠这应声虫赖以生存。这便是“应声虫”一语的由来。
这自然是一个古代的传说，但由此产生了一个词语“应声虫”。它常常用来比喻那种对事物毫无主见，只会跟着别人随声附和的人，有明显的贬义。

【应声虫】

比喻胸无主张、随声附和的人。

应声虫

随声而应的虫子。比喻毫无主见，随志附和的人。唐张鷟《朝野佥载》卷一：“洛州有士人患应病，语即喉中应之。以问善医张文仲，笃夜思之，乃得一法。即取《本草》令读之，皆应；至其所畏者，即不言。仲乃录药，合和为丸，服之应时而愈。”

应声虫yìng shēng chóng

唐人传说，有人患怪病，腹中生虫，人说话，腹内即有小声应之。有道士谓此为应声虫。宜读《本草》，遇虫所不应者，当取服之。读至《雷丸》，虫忽无声，乃顿服数丸，遂愈。见唐·张“鷟”《朝野佥载》。后用“应声虫”比喻自己元主见、随声附和的人。

应声虫yìngshēngchóng

比喻随声附和的人。茅盾《虹》：“早就挤在门边的两三位男教员也来做校长的～。”｜张天翼《儿女们》：“‘是而可忍，孰不可忍！’纪议员～似的说了一句，就咬了咬嘴唇，绷着脸。”

应声虫yìng shēng chóng

名词。比喻丧失原则、随声附合的人，用于贬义。
【例】大地主大资产阶级不喜欢我们分左中右，陈独秀就作了大地主大资产阶级的应声虫。(周恩来《论统一战线》)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。