网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 宁为鸡口,无为牛后
释义 宁为鸡口,无为牛后

宁为鸡口,无为牛后

(《战国策·韩策》)宁愿做小而洁的鸡嘴,不当大而臭的牛屁股。比喻宁愿在小范围里掌权,不愿在大范围里被人支配。


宁为鸡口,无为牛后

宁愿做鸡口,不愿做牛后 (牛的肛门)。因为鸡口虽小,是进食的器官,牛后虽大,是出粪的部位。这句谚语常用来比喻宁可在局面小的地方自主,不愿在大的地方任人支配。义同“宁做鸡头,不做凤尾”。《战国策·韩策一》中,记载了战国时的辩士苏秦说服齐、楚等六国联合抗秦的事。苏秦对韩王说:“臣闻鄙谚曰: ‘宁为鸡口,无为牛后’。今大王西面交臂而臣事秦,何以异于牛后乎?”苏秦用此谚喻说拱手称臣去事秦,如同做牛后一样,是不可取的,宁可小而洁,不要大而不洁。明·张凤翼《红拂记·俊杰知时》: “我与你相从几年,你岂不识我?大丈夫宁为鸡口,毋为牛后。”


宁为鸡口,无为牛后nìngwéi-jīkǒu,wúwéi-niúhòu

牛后: 牛肛门。宁做进食的鸡口,小而洁;不做出粪的牛后,大而臭。语出《战国策·韩策一》。
战国时期,谋士苏秦为了替楚国组织合纵联盟去抗击秦国,来到韩国劝说韩王:“凭着韩国的强大和大王您的德能贤明,却要投向秦国为其服侍,接受封赏,向它朝拜进贡,使国家蒙受耻辱以致被天下人耻笑,这是多么严重的问题啊!希望您认真考虑一下。大王如果屈服秦国,秦王就一定会要求您把宜阳和成皋割让给他。今年把土地献给秦国,明年人家还要的话,就没有更多的土地给他们了。假如不给,就会前功尽弃,遭受更大的灾祸。大王的土地总有割完的时候,而秦国的贪婪却没有止境。用有限的土地去满足永远也不会停止的索取,这正像人们所说的求取怨恨买来灾难啊!用不着战争,土地就被人家割尽了。我听俗语讲:‘宁愿做鸡口,也不肯做牛后。’现在大王您假如要投向秦国,拱手屈服向秦国称臣,以臣子的行为服侍秦国,这跟做‘牛后’有啥区别呢?所以我真替大王您感到羞愧。”韩王听他说完,气愤得变了脸色,卷起袖子,手握宝剑,抬头叹息说:“我即便死了,也一定不屈服秦国!今天先生把楚王的心愿传达给我,我愿意让我的国家跟楚国联盟,一起抗秦。”
后人引用此语,比喻宁愿在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方受人支配。


宁为鸡口,无为牛后

(谚)鸡口: 鸡嘴。牛后: 牛的肛门。宁可做小而能进食的鸡口,不愿做大而出粪的牛后。比喻人往往宁愿在局面小的地方作主,不愿在局面大的地方受制于人。
也作
❶ 宁为鸡头,勿作牛尾。
❷ 宁为鸡尸,不为牛从。
❸ 宁做鸡头,不做凤尾。


宁为鸡口,无为牛后

鸡口:鸡嘴。牛后:牛的肛门。宁可做小而能进食的鸡口,不愿做大而出粪的牛后。比喻人宁愿在局面小的地方作主,不愿在局面大的地方受制于人。《战国策·韩策一》:“臣闻鄙语曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’今大王西面交臂臣事秦,何以异于牛后乎?”


宁为鸡口,无为牛后

牛后: 牛的肛门。指宁做进食的鸡口,小而洁; 不作出粪的牛后,大而臭。比喻宁愿在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。《战国策·韩策一》:“臣闻鄙谚曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦,何以异于牛后乎?”亦作“宁为鸡口,毋为牛后。”明张凤翼《红拂记·俊杰知时》:“大丈夫宁为鸡口,毋为牛后。”


宁为鸡口,无为牛后无(毋)níng wéi jī kǒu , wú wéi niú hòu

比喻宁愿在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。《战国策·韩策一》:“臣闻鄙谚曰:‘宁为鸡口,无为牛后。’今大王西面交臂而臣事秦,何以异于牛后乎?”


宁为鸡口,无为牛后

宁为鸡口,无为牛后

(《战国策·韩策》)宁愿做小而洁的鸡嘴,不当大而臭的牛屁股。比喻宁愿在小范围里掌权,不愿在大范围里被人支配。


宁为鸡口,无为牛后

牛后: 牛屁股。宁愿做小而洁的鸡嘴巴,也不做大而臭的牛屁股。比喻宁可在小范围内作主张,也不在大范围受人支配。
也作
❶ 宁为鸡口,不为牛后。
❷ 无为牛后,宁作鸡前。


随便看

 

汉语词典收录604837条汉语词条,可根据汉字查询相应的词语释义,基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Puapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 22:54:36