词语“妻”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

妻

释义

夫；妇、妻

○夫fū

（名）丈夫：～妻|～妇|～权|～唱妇随|～贵妻荣|结发～妻。

●妇fù

（名）妻：弟～|侄～|新婚夫～|～姑勃谿|夫唱～随|义夫节～|贞夫烈～|匹夫匹～|愚夫愚～|夫勤无懒地，～勤无脏衣。

●妻qī

（名）妻子：前～|后～|贤～|亡～|娶～|休～|～小|～离子散|～儿老小|～贤夫祸少|糟糠之～不下堂。

妻qī

❶ 男子的配偶。旧时专指正室。《孟子·离娄下》：“齐人有一～一妾而处室者。”《乐羊子妻》：“河南乐羊子之～者，不知何氏之女也。”
❷ 嫁女于人(此义旧读qì)。《左传·桓公六年》：“齐侯欲以文姜～郑大子忽。”(大子：太子。)

妻qī

指婚姻关系中的女方(跟“夫”相对)
　△ 夫～。
【注意】笔顺为：。

说明： 8画；女部；上下

妻

男子的配偶，跟“夫”相对：～子︱～小︱～孥(nu) ︱～室︱～党︱夫～︱娶～︱休～︱前～︱后～︱～儿老小︱～离子散︱封～荫(yin)子。
另见 qi。

妻

嫁：以女～之。
另见 qi。

妻qī

男子的配偶：夫妻│妻离子散│娶妻生子。

妻qì

把女子嫁给某人。《论语·公冶长》：“以其兄之子妻之。”子：女儿。另见1132页qī。

妻qī

妻子，男子的配偶。与“夫”相对。另见1146页qì。

妻

男子的配偶。与“夫”相对。《诗·卫风·硕人》：“齐侯之子，卫侯之～。”吉鸿昌《与胡红霞》：“红霞吾～鉴。”王孝和《与瑛》：“瑛～。”

妻

(1次) 男子的配偶称“妻”。此作动词，以之为妻。而～彼雒嫔《天》
另见〔眩妻〕

妻qì

用为动词，娶以为妻。《孟子·万章上》：“好色，人之所欲也，妻帝之二女，而不足以解忧。”《天问》：“而妻彼雒嫔？”

出嫁

嫁(招嫁；遣嫁；聘嫁) 归(由归；于归) 出门（出门子）出聘出室出适配人适人放人从人随人打发寻主百两携衾有行
女子出嫁：聘适外成有家施衿移天适人之子于归嫁杏摽梅
女子嫁到男家：过门进门
妇女嫁到男家，成为男家的一员：入门
公主出嫁：出阁
旧时称女子许配，出嫁：字
婚配出嫁：配嫁
打发出嫁：发嫁
嫁女儿：嫁子嫁女打发
以女嫁人：妻
嫁女或送终：嫁送
女子嫁人：跟(轻易～人) 醮
女子成年后，应当嫁人成家：女大当嫁
女子长大后终须出嫁：女大难留
嫁给男方：委身
妓女嫁人：从良
妓女改行从良：辞脂谢粉谢粉辞朱洗脂谢粉
嫁给比自己地位低的人：下嫁下姻
帝王之女下嫁：降(降婚；降嫔)
嫁给丧偶的男人：填房
嫁给亡夫的弟兄：转房
嫁给才貌远不如自己的人：彩凤随鸦彩鸾逐鸡
嫁到远方去：远嫁
古时诸侯嫁女，以侄娣从嫁：媵
强迫女子出嫁：逼嫁逼醮
(女子结婚：出嫁)

另见：结婚丈夫喜事

妻子

妻(妻室；妻房；妻小；婚妻) 室(室子；室氏；室家；弱～) 内(内助；内子；梱内；内当家) 房(房下；房屋；闺房) 妇（媳妇）阃（阃内）家(家里；家婆；家妇) 婆(婆婆；婆儿；婆子；婆娘；婆姨；老婆；家主婆) 娘(娘儿；娘们；夫娘) 浑家中馈(～犹虚) 主馈内馈内壸堂客结发老小屋里乡里闺人闺门闺阁闺闺闱闺帷闺帏齐体（齐体人）兔丝秋胡戏床头人内掌柜的
妻的通称：细君
妻子和儿女：孥妻儿妻子妻小妻帑妻孥家小细弱
谦称自己的妻子儿女：贱累
妻子儿女等：累（房累）细小家眷家室私眷宅眷
对自己家眷的谦称：舍眷
妻子、恋人或儿女：欢喜冤家
妻子老小：孥累
妻对夫自称：君妇
俗称妻：婆娘婆儿婆子老婆家里的

另见：介绍迎娶皇后后妃妾

奸淫

奸　妻　淫(放淫；邪淫)
淫污妇女：行奸
仗势奸淫：霸奸
强行奸淫：玷（玷污）　奸污　淫污　强奸强暴　逼奸　逼淫　迫淫　迫通　交亵　污辱
　夜入人宅，奸污妇女：采花
　数男强奸一女：轮奸　沓嬲
用欺骗的手段使异性跟自己发生性行为：诱奸　诱狎　奸污　刁奸
公公淫污儿媳：钻灰
(男女间发生不正当的性行为：奸淫)

另见：男子　强迫　性交　发生　不正当的性行为

妻qi

妻党妻舅妻孥妻妾妻室妻小妻子发妻夫妻前妻妻管严未婚妻妻儿老小妻离子散结发夫妻露水夫妻

妻（一）qī （二）qì

【辨形】下是女，末笔是横。8画。会意。
【辨义】妻（一）qī男子的配偶。跟“夫”相对：妻党|妻弟|妻舅|妻孥(nú)|妻妾|妻室|妻小|妻子(zǐ)|妻子(zi)|妻儿老小|妻离子散|发(fà)妻|夫妻|后妻|前妻|娶妻|休妻|封妻荫子|杀妻求将|夫荣妻贵|结发夫妻|糟糠之妻。
（二）qì把女儿嫁给人。
【辨析】二音近义，都指“婚姻关系”。区别在于：
一、构词方式不同：妻（一）qī构成偏正式、并列式、附加式、支配式合成词，并作语素构成成语；（二）qì单用。
二、表义功能不同：妻（一）qī名物义，指“妻子”，表示“已经确定的婚姻关系”；（二）qì动作义，表示“嫁给人做妻子”，即“使确立婚姻关系”。
三、使用频度不同：妻（一）qī构词多，常用字音，使用频度高；（二）qì只用于少量文言语词，使用频度低。

妻qī

妻子：孩子们道，“那个周大娘？…”刘姥姥道，“是太太的陪房周瑞之～。”(六·134)长子贾代善袭了官，娶的也是金陵世勋史侯家的小姐为～。(二·37)

妻

❶敵夫曰妻。《詩經·小雅·十月之交》：“楀維師氏，豔妻煽方處。” 鄭玄箋：“敵夫曰妻。”
❷妻之言齊也。《禮記·曲禮下》：“庶人曰妻。” 鄭玄注： “妻之言齊。” 《禮記·内則》：“聘則爲妻。” 鄭玄注： “妻之言齊也。”

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。