词语“妖冶”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

妖冶

释义

妖冶

❶ 艳丽。司马相如《上林赋》：“绝殊离俗，～娴都。”(都：美丽。)
❷ 指美女。陆云《为顾彦先赠妇》：“京室多～，粲粲都人子。”

【妖冶】

艳丽。亦指美而不庄重。如：妖冶女子。

妖冶yāoyě

形容艳丽而不正派。多用于女子，有修辞用法。例如：
❶ 樱花……成行的盛开了起来，真像一抹桃色的彩云；迎风摆动着，怪妖冶的； ……(吴伯箫《岛上的季节》)
❷ 开始，她……不喜欢这个妖冶的姑娘上门，但这时，她却想以一个姐姐般的关怀，帮助这个姑娘，让她摆脱庸俗，变得高尚起来。(陈继光《旋转的世界》)
❸ 街上挤着妖冶装束的人，扭来摆去，…… (萧乾《过路人》)
❹ 今天，招弟着意修饰了一番，显得分外的妖冶。(老舍《四世同堂》)
“妖冶”可以跟有关形容词连用。例如：
❺ 有一天，这位年近古稀的金参事大动雅兴，……一眼看中了风骚妖冶的狗尾巴花，当场认作干女儿。(刘绍棠《花街》)

艳丽2

冶娟妍
少女的娇艳：梨花带雨
女子妩媚艳丽：天生丽质
文雅艳丽：闲冶
风姿艳丽：风艳
端庄艳丽：端艳
娇憨艳丽：冶
娇美艳丽：娇艳佳冶窈窕
美丽，艳丽：韶丽
丰满艳丽：丰艳
艳丽迷人：迷下蔡
艳丽而带愁容：愁艳
艳丽而不庄重：妖艳妖冶淫艳
艳丽妖冶：艳冶
轻佻妖冶：轻冶
(样子鲜艳美丽：艳丽)

艳丽1

艳(娇艳；明艳；秀艳；英艳；华艳；花艳；秾艳；顽艳；妍艳)炫（炫冶）冶(姚冶；遥冶；蛊冶；窕冶；丽冶) 妖(妖丽；妖妍；妖冶；妖艳) 秾浓艳娇丽倩丽靓丽秾丽藻丽繁丽绮丽娇美荣美鲜荣华美华灿绮靡嫮都焕绮(山川～)
艳丽多彩：花簇
形容五彩缤纷，十分艳丽：花团锦簇花堆锦簇
美好艳丽：姣艳靓艳明艳韶艳烂妙(色亦～)
华美艳丽：玉艳葱茜绮丽
美好绮丽：夸丽
娇美，艳丽：姹
风雅艳丽：风艳
古雅艳丽：古艳
清秀艳丽：清艳
细巧艳丽：纤冶
繁盛艳丽：繁艳
娇嫩艳丽：娇艳嫩艳
柔嫩艳丽：稚艳
柔美，艳丽：娇妍
浮华艳丽：虚绮浮丽浮艳(衣饰～) 淫靡
轻靡绮丽：轻丽
浓重艳丽：浓艳酣艳
奇异艳丽：怪艳
艳美超逸：艳逸
艳丽夺目：晱艳
十分艳丽：冶异
艳丽无比：绝艳
无比艳丽的：绝貌
艳丽异常：冶艳
艳丽而浮靡：丽淫
明媚艳丽的样子：艳艳
艳丽多彩的样子：花簇簇
(鲜明美丽：艳丽)

美女

娇(娇姝；娇妩；娇娘；娇淑；娇娇；姣娥；烟娇) 姣姬姝(姝好；姝丽；玉姝；妍姝；艳姝；明姝) 娃（姬娃）媛（媛女）娥(娥娙；媌娥；灵娥；玉娥；琼娥；巫娥；丽娥) 姹（姹女）佳侠佳丽佳口佳人佼人佚女玉女玉仙天仙妖人妖玩妖姬细娘粲者美姬妙姬曼姬艳姬媌娙玉京人
代指美女：花(花枝；百花魁；解语花) 蛾(蛾眉；蛾黛；烟蛾；黛蛾；颦蛾；皓齿青蛾；蛾眉曼睩；蛾眉皓齿；红粉青蛾红粉蛾眉；青蛾皓齿；皓齿蛾眉) 柳眉艾（艾色）艳(艳色；艳巧；艳妆；艳娣；艳娇；艳质；妖艳；宋艳) 姬(姬姜；艳姬) 娇淑西施毛嫱宋女赵女玉貌玉奴玉鬟巫娥翠佩翠佩翠鬟翠娥障袖东邻珠妍珠妓朱脸朱颜(朱颜绿鬓；绿鬓朱颜)美丽丽娟琼妃琼树琼枝琼奴琼英琼姬冶容燕赵燕支倾城绰约瑶钗环佩红儿红颜红粉(红粉青娥；红粉佳人) 红袖（红袖青娥）红妆行雨梦云梨涡云髻云裾云鸦青眸露英金黛妖冶好色艳色上色芙蓉粉色约黄绿珠窈窕窈娘窅窈妖妍婷娉双成关睢见花羞文鹓彩凤玉翼婵娟雾髩云鬟雾鬓云鬟毛嫱西施倾国姝好越女齐姬名花解语解语花枝宝花解语花枝解语姑射神人姑射仙人姑射仙姝姑射仙姿仙姿姑射仙露明珠西眉南脸霞裙月帔朱唇粉面朱唇皓齿朱唇榴齿朱唇玉面朱口皓齿贝齿朱唇绛唇皓齿玉颜皓齿曼颊皓齿青娥皓齿皓齿丹唇皓齿红唇皓齿朱唇皓齿娥眉皓齿青娥楚腰卫鬓桃根桃叶粉面朱唇月眉云鬓云鬟玉臂西施毛嫱毛嫱西施越女齐姬
古代美女的名字：罗敷西施西子貂蝉妲己褒姒甄宓文君王昭君赵飞燕杨玉环冯小玲
容貌清丽的女子：出水芙蓉出水莲花出水之莲秋水芙蓉初发芙蓉初出芙蓉
容貌美丽的女子：螓首蛾眉螓首娥眉蛾眉螓首青蛾淡扫
美艳的女子：艳女
妖艳的美女：祅姬
身材秀美、身子轻盈的美女：惊鸿艳影惊鸿过影惊鸿留影惊鸿倩影
艳丽的女子：仙娃
贤惠美貌的女人：贤媛
梦幻中的美女：步虚仙子
有名的美女：名姬名媛名姝
众多的美女：八百姻娇
成群的艳装美女：花林粉阵
品德高尚的美女：香草美女美女香草香草美人
(美貌的年轻女子：美女)

妖冶yāo yě

形容词。妖艳，不郑重，用于贬义。
【例】她着意打扮了一番：涂上香港出品的珍珠霜，使脸上的雀斑暗淡了些；嘴唇稍加点染，看上去不干枯也不妖冶……(《当代工人》1990年第4期36页)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。