大厦将倾,独木难支(谚)指高大的房屋将要倒塌,一根木柱难以支撑得住。比喻若大势已去,就不是个别人的力量可以挽救的了。
大厦将倾,独木难支谚指高大的房屋将要倒塌,不是一根木柱能支撑得住的。比喻大势已去,不是个别人的力量可以挽救的。李宝忠《永昌演义》一回:“神、熹二宗时代,强邻外侮,流寇内窜,马上将个大局面弄得不可收拾,成了个风雨飘摇的时代,正所谓‘大厦将倾,独木难支’。”
大厦将倾,独木难支dàshà jiāng qīng,dú mù nán zhī大厦:高大的房屋。倾:倒塌。比喻已经衰败的势力,靠个人的力量是无法挽救其败局的。 【例】神、熹时代,强邻外侮,流寇内窜,马上将个大局面弄得不可收拾,成了个风雨飘摇的时代,正所谓大厦将倾,独木难支。(李宝忠《永昌演义》) 也作〔大厦将倾,一木难支〕。 【例】部队不行啦,几乎没有战斗力啦,一打就垮。真是大厦将倾,一木难支呀。(罗瑞《平津之战》)
|