多项定语与复杂定语
多项定语与复杂定语多项定语指一个中心语有几个定语,复杂定语通常特指中心语的定语本身是一个词组而不只一个词。当复杂定语是名词性偏正词组时,多项定语同复杂定语有形似之处,如“三条教师的建议”中的 “建议”带两个定语,“三位教师的建议”中“建议”带复杂定语。可从如下两个方面看二者的区别: ❶多项定语的几个定语之间没有直接的结构关系,而复杂定语本身是一个结构实体,如前例,“三条” 同 “教师”不能结合成一个结构,而后例里“三位教师”是一个偏正词组。 ❷多项定语的每一个定语都同后面的中心语发生修饰或限制关系,如前例可分别说成“三条建议”“教师的建议”,并不违背原句的含义,而复杂定语内部每个词不能分别同后面的中心语发生修饰限制关系,如后一例不能拆开说成 “三位建议”“教师的建议”。有时复杂定语内所包含的各个词虽然也能分别与中心语搭配,但与原意有出入,如“鲁镇的酒店的格局”是含复杂定语的偏正词组,复杂定语的 “鲁镇”和“酒店”也都能分别与“格局”搭配,但显然这种搭配组合是不合原意的。
|