吴宫教阵借指娇艳的美女。宋辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹主人以谤花索赋解嘲》词： “愁红惨绿今宵看，却似吴宫教阵图。”
○ 三令五申
吴宫教阵【出处】 《史记·孙子吴起列传》：“孔子武者，齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰：‘子之十三篇，吾尽观之矣，可以小试勒兵乎？’对曰：‘可。’阖庐曰：‘可试以妇人乎？’曰：‘可。’于是许之，出宫中美女，得百八十人。孙子分为二队，出王之宠姬二人各为队长，皆令持戟。……复三令五申而鼓之左，妇人复大笑。孙子曰：‘约束不明，申令不熟，将之罪也；既已明而不如法者，吏士之罪也。’乃欲斩左右队长。吴王从台上观，见且斩爱姬，大骇。……遂斩队长二人以徇。用其次为队长，于是复鼓之。妇人左右前后跪起皆中规矩绳墨，无敢出声。”
【释义】 春秋时孙武在吴王阖庐宫中教练姬侍，借以操演阵形，有妇人不遵操令者，即下令斩首，毫不留情，终将阵形演练好。后以此典借指有关姬妾事，用“三令五申”形容再三命令告诫。
【例词】 教宫人战 戮二姬 三令五申 孙武女兵 吴宫教阵 宫中斩美人 掩笑干令 孙子教
【用例】
〔戮二姬〕 明·高启《二乔》：“孙郎料得非孙子，不肯临戎戮二姬。”
〔孙子教〕 宋·孔平仲《南卒》：“吾闻孙子教，弱女成武夫。”
〔吴宫教阵〕 宋·辛弃疾《鹧鸪天》：“愁红惨绿今宵看，却似吴宫教阵图。”
吴宫教阵指孙武在吴国宫中教练阵法之事。《史记·孙子吴起列传》载，孙武因熟知兵法被吴王阖庐召见，阖庐要孙武操练宫女，孙武教练宫女排演阵法，三令五申，宠姬犹犯禁，致为孙武所斩。后宫女皆中规矩绳墨。后以此描写娇艳纷陈。宋辛弃疾《稼轩长短句》九《鹧鸪天·赋牡丹主人以谤花索赋解嘲》词：“愁红惨绿今霄看，却似吴宫教阵图。”也作“吴娃粉阵。”宋辛弃疾《稼轩长短句》六《最高楼·和杨民蟾席上用前韵赋牡丹》词：“汉妃翠被娇无奈，吴娃粉阵恨谁知。”参见 【三令五申】。
|