词语“含混”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

含混

释义

含混

即“含糊”，详见该条。

暧昧、暗昧、费解、含糊[含胡]、含混、模糊[模胡]；明白、明朗、明确、清楚、鲜明、显明

○暧昧ài mèi

（形）(态度、用意)含糊；不明白：十分～|～的态度|～地笑|态度～|措词～|脸上浮现出～不明的微笑| 口气～。

○暗昧àn mèi

（形）暧昧：其事～|态度～|关系～| 旨意～|为人～贪酷。

○费解fèi jiě

（形）(文章的词句、说的话)不好懂：令人～|实在～|有点儿～|好叫人～| 回答越来越～了。

○含糊hán·hu

（形）（意思）不清晰：～其辞|～的答复|～的概念|～不清|语意～|他的话很～，不明白是什么意思。也作〖含胡〗。

○含混hán hùn

（形）（意思）不明确：～不清|言辞～，令人费解|～地回答|不能～过去。

○模糊mó·hu

（形）（意思）不明确，含糊：～的概念|～地记得|说得很～|意思～|观点～|认识～|脑子里模模糊糊。也作〖模胡〗。
*（形）不分明：～的远山|～不清的照片 |字迹～。

●明白míng·bai

●明朗míng lǎng

●明确míng què

（形）清楚明白，确定不移：～的回答|～地规定|～地提出 |～起来|分工～|任务～|态度～|～的目的|～的方向。
*（动）使明确：各人～自己的任务|要～相互关系|必须～前进方向。

●清楚qīng·chu

（形）容易了解的：～的答覆|概念～|～地记得|语意～|说得很～。

●鲜明xiān míng

（形）明确，不含糊，不模糊：观点～|～的主题|对比是很～的|提出～的行动口号|立场～|印象～|轮廓～|形象～|旗帜～。
*（形）明亮：～的颜色|色彩～。

●显明xiǎn míng

（形）清楚明白：～的对照|原因很～|～的证据|语声已含着～的怒气|～的紫色印记。

含糊[含胡]、含混、模糊[模胡]；明白、明确、清楚、鲜明

○含糊hán·hu

（形）（意思）不清晰：～其词|语意～|他的话很～，不明白是什么意思。也作〖含胡〗。

○含混hán hùn

（形）（意思）不明确：～不清|言辞～，令人费解。

○模糊mó·hu

（形）（意思）不明确；含糊：～的概念|～地记得|说得很～|认识～|脑子里模模糊糊。也作〖模胡〗。

●明白míng·bai

（形）清楚；明确；不含糊：～易懂|～提出|讲得十分～|再～不过了 |讲得明明白白。

●明确míng què

（形）清楚明白而确定不移：～的回答|～地规定|分工～|任务～| 态度～。

●清楚qīng·chu

（形）容易了解的：～地记得|语意～|认识～。

●鲜明xiān míng

（形）明确；不含糊；不模糊：观点～|～的主题|对比是很～的|提出～的行动口号。

含糊；含混hán·hu hánhùn

【同】都是形容词；都有不明确、不清楚的意思；多用于贬义。
【异】 “含糊”侧重指模棱两可、不明确；常用于形容语言、态度或感情的表达不明朗，不含有混淆的意思；多用于口语；可重叠成AABB式，“含混”无重叠式。此外还有不认真、马虎的意思，例如：“这事儿可不能含糊”；“含混”无此用法。还有示弱的意思，多用为否定式；“含混”无此意思和用法。[例]他～地敷衍着，巴不得早点儿逃离开去。“含混”侧重指混淆、模糊不清；多形容人的语言、手势等表意不清；兼用于书面语和口语。[例]他的发言概念～，难以卒听。
【反义】含糊—明朗　明确　鲜明　清楚　认真　负责/ 含混—明确　明白　鲜明　清楚　清晰

含混hánhùn

❶ 〈形〉说话不清晰，界限不明：记忆含混│不说含混的话。
❷ 〈形〉做事马虎：不能这样含混下去。
【提示】多用于否定句。
【同义】含糊。

【含混】

模糊不清。如：表达含混。

含混hánhùn

模糊；不明确。形容说话、言辞、声音、手势、行为、动作和意思、性质等。例如：
❶ 你刚才说话，意思含混，事情的始末我还是不清楚。
❷ ……用了这“制”字，算是将“创作”和“翻译”都包括在内，含混过去了。(鲁迅《〈奔流〉编校后记》)
❸ 国文这一科，比较动物、植物、物理、化学那些科目，性质含混得多。(叶圣陶《中学生的国文程度低落吗？》)
❹ 一面用自己也听不清的含混的声音哼着： “不要脸！丢了全家的人！ ……” (张弦《被爱情遗忘的角落》)
❺ “你看我忙的！”岳拓夫用一个含混的手势比了一比。
❻ 默吟先生没说有粮，也没说没粮，而只含混的一笑，…… (老舍《四世同堂》)
❼ 老九元紧紧闭起眼睛，更加含混地咕哝了一声。
“含混”可以跟有关形容词连用。例如：
❽ 马同昌的话意思含混不清，反映了他内心的矛盾。
“含混” 可以重叠成 “含含混混”。例如：
❾ 会议精神，写得含含混混，前言不搭后语。(张洁《沉重的翅膀》)

不确定

活络　含糊　含忽　含混　模棱依违(～两可)　暖昧　笼统　笼侗不准（拿不准）　难说　难道　不一定　说不定　说不齐　不明确　没准儿　不见得
含糊，不明确：糊塗
表示不确定：是否　或者　或许　仿佛　约略
事物不确定：疑似之间

意思1

旨
诗人在诗中所要表达的意思：风人之旨
大概的意思：大意
主要的意思：旨要旨奥大旨大指宏旨宏指
精微幽深的旨意：妙旨
某种暗含的意思：潜台词
寄托或隐含的意思：寓意
具有隐含很深的、令人揣摩不透的意思或者情况：大有文章
话中透露出来的意思：口风(放出～) 口气(听其～)
言语中流露出来的意思：言表
话中的意思：言下之意
话中有别的意思：话中有话话中有眼话里有话话内有因话里有因话里藏机话里藏阄话里有文章
话里没有明说而实际隐含的意思：话音言外之意言外之味弦外之音弦外之意弦外余韵
言辞所表达的意思十分恳切：辞旨甚切
绘画所表达的意思丰富而深刻：意出象外
说话或文字所表达的意思非常深刻：意出言外意在言表义出言外
言语里未明确表示但别人能够体会出来的意思：言外有音弦外有音
主要的意思、目的：要旨
言辞简约，意思明确：辞约旨达词约意明
言辞简练，意思明确：辞约旨明词约指明词约旨明
言辞简约，意思繁杂：辞约义博
语言简练，意思完备：语简意赅
刻意模仿，毫无新意：描头画角描眉画角画角描头
意思艰深难懂：深文奥义
意思混淆不清：模糊含混浑涵
(语言文字等的意义：意思)

另见：意旨意义义理内容

含混hán hùn

形容词。模糊不清，不明确，用于贬义。
【例】用词不妥贴，造句不合文法，行文缺乏条理、拖沓冗长，就会把意思弄得含混晦涩，令人费解甚至误解。(施东向《义理、考据和辞章》)

含混

（同）迷糊模糊
（反）清楚清晰

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。