词语“吞声”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

吞声

释义

不则声、不做声、吞声；出声、哼气、吭气、吭声、则声、做声

○不则声bù zé shēng

（动）〈方〉不做声：这小孩只是笑，～|别人批评他，他一直～。

○不做声bù zuò shēng

（动）不出声；不说话：他～，只是叹气|他～，从背后悄悄走过来|他如此欺侮你，你居然一点～。

○吞声tūn shēng

（动）〈书〉不敢出声，特指哭泣不敢出声：忍气～|～饮泣|杜陵野老～哭。

●出声chū shēng

（动）说话；发出声音：不敢～|她忍不住～笑了 |不许～|生怕～惊动了她。

●哼气hēng qì

（动）出声：少说两句吧，他吓得都不敢～了 |他坐在沙发上不～|二黑不～，只管吧达吧达抽烟。

●吭气kēng qì

(～儿)（动）出声：不管你怎么问，他再也不～了 |我怕你不高兴，一直没敢～|大家都没～，只是低着头。

●吭声kēng shēng

(～儿)（动）出声（多用于否定式）:他受了很多累，可从来不～|他憋了一天也没有～|他很长时间没～了。

●则声zé shēng

（动）做声：我依她这话，不再～。

●做声zuò shēng

(～儿)（动）发出声音，指说话、咳嗽等：大家别～，安静一会儿|默不～|～不得。

吞声

❶ 不敢出声。《后汉书·曹节传》：“群公卿士，杜口～，莫敢有言。”
❷ 无声地悲泣。杜甫《哀江头》：“少陵野老～哭，春日潜行曲江曲。”

【吞声】

不敢出声；哭不成声。如：忍气吞声；吞声饮泣。

不敢说

噤口　箝口　结舌　钤结　舌齖舌　不敢言(敢怒～)　噤若寒蝉噤如秋蝉　默同寒蝉　自同寒蝉　闭口不言
不敢出声：吞声　掩口
　不敢动气，不敢出声：饮气吞声
不敢说或不说：舌　钳口结舌　钳口挢舌　钳口吞舌　箝口结舌　噤口结舌　拑口禁言　戢舌钳口
不敢说或有意不说：缄口不言　缄口不语缄口无言　缄默不言　缄舌闭口
有话不敢说或不便说：有口难言
表示不敢说话：舌
有顾虑，有话不敢直说：吐吐吞吞
吐吐吞吞，不敢直言：嗫嚅不言
闭嘴不敢说：柑口　杜口结舌　杜口绝舌杜口吞舌
闭口不敢发表言论：箝结
无法或不敢开口说话：箭穿雁口　箭穿雁嘴
遇事不敢讲话：寒蝉(自同～)
有顾忌不敢说或不愿明说：讳言
　讳言国内家内的丑事：内讳
内心有意见或怨言，但不敢明说：反唇腹非
受了气勉强忍耐，不敢说出：忍气吞声
　因恐惧而不敢说：杜口结言　杜口吞声杜口绝舌
因害怕而不敢说话：咋舌(言之～)
畏惧，不敢出言：喑畏
恐惧，不敢作声：雀息
闭口不说，敢怒而不敢言：箝口侧目
众人都不敢说的沉闷局面：万马齐喑　万马皆瘖
不敢说话的样子：结舌杜口
(不敢说话：不敢说)

悲泣

悲泪穷咽歔欷
嗟叹悲泣：嗟泣
悲痛欲泣：酸鼻
悲痛哭泣：恸泣
在歧路悲泣：杨朱泣
悲伤地哭泣：哀哭哀泣
为悼死者而放声哀哭：举音
抚尸哀哭：抚哭
哀哭而送葬：送哭
悲伤哀泣的样子：痛咽（痛咽咽）
无人理睬或绝望地悲泣：向隅而泣向隅独泣乡隅而泣
无声地悲泣：吞声(～泣血) 饮泣
极为悲泣：泣血啜血涕血
悲泣的样子：咽泣僾唈
(伤心地哭泣：悲哭)

吞声tūn shēng

❶不敢出声：如今贾环又生了事，受这场恶气，（赵姨娘）不但～承受，而且还要走去替宝玉收拾。 (二五·562)
❷压低声音：宝玉又不解何意，在窗外只是～叫好妹妹。(二二·492)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。