词语“吉人天相”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

网站首页词典首页

字词

吉人天相

释义

吉人天相

迷信者认为好人会得到上天的保佑。后多用作遇到危难时的宽心语。吉人：善人，好人。相(xiàng):帮助，保佑。

吉人天相

好人会得到老天爷的帮助和保佑。多用于安慰别人。吉人：好人。相(xiàng):帮助，保佑。

吉人天相jírén-tiānxiàng

吉人：指善良的人。天相：指老天辅助。指行善的人遇到灾祸或困难，自会有上天保佑而平安无事。语义源自《左传》所载有关郑穆公的一段故事。
《左传·宣公三年》载：“石癸曰：‘吾闻姬、姞耦，其子孙必蕃。姞，吉人也，后稷之元妃也。今公子兰，姞甥也。天或启之，必将为君，其后必蕃。先纳之可以亢宠。’与孔将[[!GF8B8]]、侯宣多纳之，盟于大宫而立之，以与晋平。”石癸，即石甲父，是郑国大夫。他说这段话的背景是：郑文公把儿子们赶出郑国。其中，公子兰逃亡到晋国，并跟随晋国来讨伐郑国。当晋国大军压到边境，石癸说：“我听说姬、姞两姓宜于成为配偶，他们的子孙必定繁衍。姞就是吉人，是后稷(周的先祖，舜时的农官，别姬氏)的正房妻子。现在的公子兰是姞氏的外甥(因公子兰之母燕姞，姓姞，燕指南燕，为国名)，上天又会帮助他，必然能做国君，他的后代也必然繁衍。如果把他立为国君，我们就可以长久地得到他的宠信。”于是，石癸和孔将[[!GF8B8]]、侯宣多（均为郑国大夫）立公子兰为国君（史称郑穆公）。以此与晋国讲和，晋国果真答应了。
上述《左传》石癸话中的“吉人也”“天或启之”，后来便演变为“吉人自有天相”。
后来，人们多用这个成语来宽慰人，劝人不必为某人担心，或自虑过重。
又作“吉人天佑”。

吉人天相

宿命论者认为，善人自有上天保佑。《醒世恒言》卷九：“但～，令郎尊恙，终有好日，还要三思而行。”钱玄同《与鲁迅》：“前闻偶抱清恙，想～，实占勿药之爻矣。”柯灵《与黎频》：“愿～，药到病除，诸事吉祥。”

吉人天相

旧时宿命论者认为善人自有上天保佑，后常用以作为逢凶化吉的庆慰语。吉人，善人；天相，天助。《左传·昭公四年》：“晋楚唯天所相，不可与争。”元方回《老而健贫而诗自志其喜》诗：“释怒恩须报，天终相吉人。”明杨珽《龙膏记·开阁》：“令爱偶尔违和，自是吉人天相，何劳郑重，良切主臣。”

吉人天相

迷信者认为好人会得到上天的保佑。后多用作遇到危难时的宽心语。吉人：善人，好人。相(xiàng):帮助，保佑。

吉人天相

好人会得到老天爷的帮助和保佑。多用于安慰别人。吉人：好人。相(xiàng):帮助，保佑。

保佑

保(保祐；保右；迪保)　佑(拥佑；庇佑)　祚　福（福助）　加被还资　覆护
保佑子孙有福运：福孙荫子
天上保佑：天保　天佑　徼天
　天意保佑：诱衷
好人会有上天保佑：吉人天相　吉人天佑天相吉德　天相吉人
受老天保佑：承天之佑
神灵保佑：神庥
　神佛的保佑：冥佑
　神佛庇佑：冥应
　神灵庇护，保佑：呵护
显灵保佑：显佑
降临保佑：格保
　神灵降临福佑下士：庆阴
赐予保佑：垂佑
　赐福保佑：胙　禟　福佑　福祜
　神灵的福佑：灵休
庇佑，保佑：孚佑
护卫保佑：护佑　护祐
　呵护保佑：护呵　护诃
帮助保佑：赞佑
怜惜保佑：愍护
余荫庇佑：余分气
互相保佑：相佑
暗中保佑：默佑
有神灵保佑，命运好：福星高照
皇天不怜悯保佑：昊天不吊　不吊昊天　皇天不吊　旻天不吊
(神佛的保护帮助：保佑)

吉人天相

意为善人终将受到上天的庇护。常用于对他人改变厄运的慰藉。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。