受了卖糖公公骗,至今不信口甜人卖糖公公: 即 “卖糖老儿”之意。公公: 吴语中对年纪很老的人的尊称,相当北方称 “爷爷”。卖糖公公,借指嘴甜而心怀诡诈者。比喻自身受了骗,上了当,就得了教训。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十六: “高愚溪只是冷笑,心里道: ‘见我有了东西,又来亲热了!’接着几番,高愚溪立得主意定,只是不去。正是: 自从受了卖糖公公骗,至今不信口甜人。”
受了卖糖公公骗,至今不信口甜人指人在受骗之后,对类似花言巧语的人有了警觉,不再容易受骗。 也作“曾着卖糖君子哄,到今不信口甜人”。
|