| 释义 |
压缩的判断句张志公 “汉语语法常识”术语。 指“形式上看是判断句，即×是×这种句式，可是表语和主语的意义不相应： 表语既不是主语的另一个名称，也不是构成主语的成分， 又不是主语所含各项成分的总和”的句子。可分四种： (a)表语是比喻性的成语。如： “郭主任是茶壶里煮饺子。” “您虽然是老北京……” (b) 类似 “隐喻” 的说法。 如： “院外是冬天，屋里是秋天。”“（光身子躺在热炕上）下头是夏天，上头是冬天， 翻一个身儿，是二八月的凉天气。” (c)对举两件事，使之互相衬托。 如： “（这一年）人家都是丰年， 我是歉年。”“打行李是我， 解行李是我， 作饭是我，洗衣裳是我，跑东跑西也是我！”(d)表语和主语用同一词语。如 “往年是往年，今年是今年， (你当年年一个样？)” “ （不管你信不信）, 事实总是事实。”“睡是睡了， (可怎么也睡不着。)” 这种句子含义比字面意义丰富。 如第一个例句的意思大体是 “往年有往年的情形，今年有今年的情形，不能一概而论”。末一例句含着转折的意思。
|