半老徐娘泛指年纪虽大而风韵尚存的妇女。清王韬《淞隐漫录·金镜秋》： “素秋向为西域葡萄，固半老之徐娘也。”
○ 徐娘半老
半老徐娘bànlǎo-xúniáng见“徐娘半老，风韵犹存”。
半老徐娘bàn lǎo xú niáng《南史·徐妃传》：“徐娘虽老，犹尚多情。”后用“半老徐娘”比喻年长色衰的妇女。
各种年纪的妇女
各种年纪的妇女年轻的妇女：小妇 小男妇女
农村青年妇女：乡姑
成年妇女（含轻蔑意）:娘们
壮年的已婚妇女：丁妻
称与父亲同辈或年龄相近的妇女：诸母
尚有风韵的中﹑老年妇女：徐娘
已到中年而风韵犹存的妇女：半老徐娘
对上年纪的妇女的尊称：妈妈
称年长的妇女：妈
长辈妇女和男女晚辈的合称：娘们 娘儿
半老徐娘
半老徐娘意指风韵犹存的中年妇女。
|