化验;检验huàyàn jiǎnyàn【同】 都是动词;都有检查、验看的意思。 【异】 “化验”是用物理或化学的方法检查、验看物质的成分和性质,是医学、工业等方面的专门技术;多用于医学、工业等领域,不能用于抽象事物;可构成“化验单”、“化验报告”等词语;“检验”不能。[例]~血能帮助查出人的多种疾病。“检验”是普通意义上的检查、验看,所要求的技术、设备、程序都不如“化验”高;可用于人、具体或抽象的事物,适用范围广;兼用于书面语和口语;但构词能力不如“化验”强。[例]实践是~真理的唯一标准。
化验huàyàn用物理的、化学的或物理化学的方法进行检验 △ ~血液|水质~。 检验
检验验(验看;查验;化~;按验;相验;参验) 核 简 参 按校 检验和锻炼:试炼 活体组织检验:活检 查验被执行死刑的犯人是否为其本人:验明正身 检验尸体:验尸 检尸 简尸(开棺~) 闭棺验尸:闭殓 讯问检验:讯验 审问查验:鞫勘 审理查验:劾验 评论检验:评检 测量检验:测验 查看检验:看验 察看,检验:察验 考查检验:考检 调查检验:调验 勘验 盘查检验:盘验 核查勘验:计勘 查验,检验:稽验 辨别检验:辨验 审核检验:核验 考查核验:按劾 详细核验:穷核 核实检验:核验 清点检验:盘查 逐一查对检验:点验 被称誉的人必须经过检验:誉必待试 再次检查、检验:覆检 经得起检验:过硬 (检查验看;检查验证:检验)
另见:计算 检查 验证 证实 化验huà yàn用化学的或物理的方法检验物质的成分和性质。1915年《辽宁近代工业档案史料·复县同益粘土有限公司章程》:“按部颁证明书化验成绩第二项载,通常磁质多由纯粘土及长石、硅石三成分而成,故拟俟将长石、硅石调查有著,仍行试造通常粗瓷,以副部批。”
|