词语“劝慰”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

劝慰

释义

安慰；抚慰；劝慰ānwèi fǔwèi quànwèi

【同】都可作动词；都有使人宽心的意思；都能带表人的名词作宾语。
【异】 “安慰”侧重指使人心情安定、放心；“安慰”的方式可以通过言行或物品进行；常用于口语；适用对象常是人本身；搭配对象常是指人的名词和代词；能重叠成ABAB式。此外，“安慰”还可作形容词，有“心情安适”之意，例如：“学生的点滴进步都让这位老师感到非常安慰”；“抚慰”、“劝慰”没有这种用法。[例]晓雯的妈妈病重入院，同学们都来～她，叫她不要担心。“抚慰”指使心情安定，强调的是对人的深切关心；可以通过言行、物品或其他方式进行；适用对象是心情、情绪；常用于书面语；搭配的词语主要是表人和人的心理活动等的名词；不能够重叠。只用作动词。[例]他思绪万千，干脆走到窗前，推开窗户，让清风～他那受伤的心灵。“劝慰”侧重在劝解；只通过语言进行；常用于口语；适用对象是人本身；搭配对象常是指人的名词和代词；能重叠成ABAB式。只用作动词。[例]在亲友的～下，她渐渐平静了下来。
【反义】安慰—刺激/ 抚慰—刺激/ 劝慰—刺激

劝慰quànwèi

劝解并安慰
　△ ～一番。

劝慰quànwèi

〈动〉劝解安慰，使忘记烦恼、忧愁：劝慰母亲│极力劝慰。
【同义】安慰│宽慰│劝解。

劝慰quànwèi

【释义】
劝解安慰。
【色彩】
中性。
【近义】
劝解︱规劝︱安慰。
【反义】
激怒︱打击。
【扩词】
劝慰大家︱百般劝慰。
【造句】
　❍ 大家百般～那位打工妹，她才平静下来。

【劝慰】

劝解安慰。如：多方劝慰。

安慰

慰(慰安；慰悦；慰借；慰绥；抚慰)　借　尉荐　解劝
表示安慰：告慰
用请吃饭等方式安慰：压惊　退惊
安慰，抚慰：蔚荐抚循
探视安慰：望慰
劝说安慰：谕慰
劝解安慰：劝慰　稳贴
　开导劝慰：开慰
爱护慰借：护籍
表扬安慰：褒慰
勉励安慰：勉慰
怜悯安慰：闵慰
皇帝降旨安慰：谕慰
亲切安慰：温存
娱乐安慰：娱慰(自相～)
(使心情安适：安慰)

另见：慰问　劝说　抚慰　说服　刺激

达观／自宽／勉节哀思／节哀顺变／尚望节哀／尚请节哀／尚自珍摄／维希自卫／务请节哀／勿过悲痛／稍抑哀思／好自将爱／勉加排遣／顺时自保／夺情定哀／诸维珍卫／尚请保重／节哀述志／尚祈节哀／节哀保重／毋过伤神，是为至祷／长忆风范，继承遗志／善视遗孤，勉从先志／聊作微言，藉伸哀悃／死生前定，悲亦何益／尚祈节哀，以慰泉壤／形神溘谢，德音如在／荆枯鹤飞，数实难回／音容虽邈，懿范犹存／节哀顺变，以慰泉壤／善为排遣，付诸达观／勉节哀思，以慰在天之望／惟宽中顺受，勿为境遇所伤／与其过深哀毁，何若安妥幽明／不必以已然之事，作无益之悲／因事羁身，不获躬亲叩奠，临书含涕，悲与歉俱

劝慰quàn wèi

劝解安慰：宝玉见了这般景况，深为骇异，禁不住赶来～。(二十·465)黛玉见他这般～，不肯负他的豪兴。(七六·1874)

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。