分系式
分系式指内含两个或两个以上联合词组以及由这些词组的组成成分分别相搭配而形成的两套或两套以上语法关系的句法结构。谢质彬《试论“分系式”》:例如“裘马轻肥”这一结构,含“裘马”和“轻肥”两个联合词组,其中 “裘”和“轻”,“马”和“肥”分别搭配形成两套主谓关系,“用以组成这种结构的句法,我们管它叫 ‘分系式’。分系式的特点是:在一个句法结构里,至少有两个联合词组,这两个 (或两个以上)联合词组的组成成分分别搭配,构成两套(或两套以上)平行的语法关系,表示两个 (或两个以上)不同的意思”。再如,“吾盗天地之时利”中,“天”与“时”、“地”与“利”可分别配搭;“井灶,人所饮食” 中,“井” 与 “人所饮”、“灶”与“人所食”分别搭配。分系式句法绝非个别,也非偶然现象;古汉语有,现代汉语也有,韵文有,散文也有;而现代汉语的分系式内部次序要求更严格,并往往用 “分别、先后”等词语表示。
|