词语“出面”是什么意思，翻译、用法及造句-汉语词典

字词

出面

释义

【同】都是动词；都有出来交际应酬的意思。
【异】 “出面”着重指以个人或集体的名义做某件事；施事者可以是人，也可以是组织。[例]这件事，必须由校党委～解决。“露面”着重指出现在人前打照面；施事者只能是人；中间可以被别的词语隔开。[例]这段时间风声紧，他很少在公开场合～。
【反义】露面—蛰伏　蛰居

以某种身份或名义去做某事
　△ 由校方～解决。

出面

以个人或集体的名义做某事。章太炎《与汤国梨》：“至《秋瑾集序》一篇，仆意观云未必肯自～。”

瑶族婚俗。夫妇生子之后，携酒同归娘家。宋朱辅《溪蛮丛笑》：“ （瑶族）婚娶、媒聘以铜以盐，至端午约于坡上，相携而归，名拕亲。拕亲之后，年岁生子，引妻携酒归见妇家，名出面。”

出面

出头（出头面）　出场　出尖　跃波
演员或运动员出场：上场
出面任事：出马(亲自～)
出来交际：应酬
(亲自出来或以某种名义出来：出面)

另见：出来　公开　做事　见面

出面／露面

chū miàn 以个人或集体的名义做某件事或解决某个问题 (appear personally): 他一～，问题立即解决了。

离析形式	所占比例	例句
出+了+面	★★★	◇ 这件事太麻烦了，开始他不想管，最后他还是出了面，才解决了这件事。
出+[量]+面	★★★	◇ 这事儿还得要他出个面。
出+出+面	★★★	◇ 你只要出出面，动动脑子就好了。
出+过+面	○	◇ 他曾经为他儿子工作的事情出过面。 ◇ 为了挽救他俩的婚姻，厂领导也出过面，不过最后他们还是离了。

随便看

汉语词典收录604837条汉语词条，可根据汉字查询相应的词语释义，基本涵盖了全部常用词语的释义、翻译及用法，是语文学习的有利工具。