| 单词 | recommend |
| 释义 | recommend verb¹ 1say that sb/sth is good表扬adverb | preposition | phrases adverb➤highly, thoroughly高度推崇；完全赞许◆this book is highly recommended by teachers.老师们十分推崇这本书。➤certainly, definitely当然／的确赞许◆i definitely recommend this movie.我的确看好这部电影。➤enthusiastically, heartily, unreservedly, warmly, wholeheartedly热情地／发自内心地／毫无保留地／热心地／全心全意地推荐▸➤personally个人推荐◆consult a lawyer who is personally recommended to you.向专门为你推荐的法律顾问咨询一下吧。preposition➤for为⋯推荐◆who would you recommend for the job?你会推荐谁来承担这个工作？➤to向⋯推荐◆i can recommend this book to anyone interested in food.我愿意把这本书推荐给任何对饮食感兴趣的人。phrases➤sth has a lot to recommend it, sth has much to recommend it⋯有许多可取之处◆your idea has much to recommend it.你的主意有许多可取之处。recommend verb² 2advise sb to do sth劝告adverb | preposition adverb➤strongly强烈建议◆i would strongly recommend that you get professional advice.我力劝你去向专家请教。➤particularly, specifically特别建议➤commonly, generally, routinely, typically通常／一般／日常／照例建议◆in the 1990s, doctors routinely recommended hormone replacement therapy.20 世纪 90 年代，医生们通常都推荐激素替代疗法。➤unanimously一致建议◆the commission unanimously recommended the proposal.委员会一致推荐该提议。preposition➤for为⋯建议◆food supplements are sometimes recommended for diabetic patients.保健品不时被推荐给糖尿病患者。➤to给⋯建议◆here are a few safeguards i recommend to my clients.这是我给客户建议的几条防护措施。recommend /rekəmend/ verb [transitive] 1.to tell sb that they should do sth, especially because you have expert knowledge 建议◆the report recommended an $11 pay increase. 报告建议工资增加 11 元。◆we recommend that our shareholders vote in favour of the proposal. 我们建议我们的股东投票赞成这项提案。2.to tell sb that sth is good and useful 推荐；介绍◆80% of dentists recommend this product. 80% 的牙医推荐这种产品。◆the new restaurant comes highly recommended (= a lot of people have praised it). 这家新餐厅口碑极好。3.to suggest sb for a particular job or task because you think they would do it well 推荐（人）；举荐◆at the meeting, the board will recommend an auditor. 在会上董事会将推荐一位审计师。☞ recommendrecommend verb 1➤recommend that sb do sth建议某人做某事➤recommend a good hotel推荐一家好酒店 ➡ see also the entry for propose另见 propose 条recommend ♦︎ advise ♦︎ advocate ♦︎ urgethese words all mean to tell sb what you think they should do in a particular situation.这些词均表示劝告、建议。synonym scale 词义标尺下图显示这些词所表达劝告的力度recommend ○ advocate ○ advise ○ urgepatterns and collocations 句型和搭配◆to recommend / advise / advocate / urge that...◆it is recommended / advised / advocated / urged that...◆to recommend / advise / urge sb to do sth◆to recommend / advise / advocate doing sth◆to recommend / advise / advocate / urge caution◆to advise / advocate / urge restraint◆to strongly recommend / advise / advocate sb / sth■ recommend [transitive] to tell sb what you think they should do in a particular situation; to say what you think the price or level of sth should be劝告；建议（应对方法、售价、级别等）◆i recommend (that) he see a lawyer.我建议他去找个律师。◆it is strongly recommended that the machines be checked every year.强烈建议每年检修机器。◆he recommended reading the book before seeing the movie.他建议先看这本书，再去看这部电影。◆it is dangerous to exceed the recommended dose.超过建议使用的剂量会有危险。◆a recommended price of $50建议售价 50 元 ➡ see also recommendation → proposal ■ advise [transitive, intransitive] to tell sb what you think they should do in a particular situation劝告；忠告；建议◆her mother was away and couldn't advise her.她的母亲不在身边，无法帮她出谋划策。◆i'd advise extreme caution.我建议要慎之又慎。◆i'd advise you not to tell him.我劝你别告诉他。◆i would strongly advise against going out on your own.我要极力奉劝你别单独外出。 ➡ see also advice → advice note 辨析 recommend or advise? advise is a stronger word than recommend and is often used when the person giving the advice is in a senior position or a position of authority. * advise 语气较 recommend 强烈，通常指地位高的人或权威人士提出忠告◆police are advising fans without tickets to stay away.警察告诫没有票的球迷不要前来。◆police are recommending fans without tickets to stay away. i advise you... can suggest that you know better than the person you are advising: this may cause offence if they are your equal or senior to you. i recommend... mainly suggests that you are trying to be helpful and is less likely to cause offence. recommend is often used with more positive advice to tell sb about possible benefits and advise with more negative advice to warn sb about possible dangers. * i advise you ... 暗含提出忠告者比对方更了解情况，如果对方处于同等或更高的地位就可能引起反感。i recommend ... 主要含试图帮助之意，不大可能引起反感。recommend 多指提出正面建议，告知某人可能得到的益处； advise 多指提出反面告诫，警告某人可能产生的危险◆he advised reading the book before seeing the movie. ◆i would recommend against going out on your own. you have to recommend sth (to sb), not just 'recommend sb'.必须说 recommend sth (to sb)，而不能仅为 recommend sb◆her mother was away and couldn't recommend her. ■ advocate /ædvəkeɪt/ [transitive] (formal) to support or recommend sth publicly拥护；公开支持；提倡◆the group does not advocate the use of violence.该团体不支持使用暴力。 ➡ see also the entry for support 1另见 support 条第 1 义■ urge [transitive] to recommend sth strongly大力推荐；竭力主张◆the situation is dangerous, but the un is urging caution.局势岌岌可危，但联合国力主谨慎行事。◆the report urged that all children be taught to swim.这份报告呼吁要教会所有儿童游泳。recommend verb 2➤recommend that sb do sth建议某人做某事➤recommend a good hotel推荐一家好酒店recommend ♦︎ suggest ♦︎ nominate ♦︎ endorsethese words all mean to tell sb that sth is good or to suggest that sb is suitable for a particular job, position, etc.这些词均表示推荐、举荐、推介。patterns and collocations 句型和搭配◆to recommend / suggest / nominate sb / sth for / as sth◆to recommend / suggest sb / sth to sb◆to recommend / suggest / nominate sb to do sth◆to recommend / suggest / nominate a candidate◆to recommend / endorse a product■ recommend [transitive] to tell sb that sth is good or useful, or that sb would be suitable for a particular job, etc.; to make sb/sth seem attractive or good推荐；推介；使显得吸引人；使受欢迎◆can you recommend a good hotel?你能推荐一家好酒店吗？◆i recommend the book to all my students.我向我的所有学生推荐这本书。◆they were invited to recommend likely candidates for the two new positions.他们受邀为两个新职位推荐合适的人选。◆the hotel's new restaurant comes highly recommended.这家酒店的新餐厅获得人们高度推崇。◆ (rather formal, written) the system has much to recommend it.这套系统有很多可取之处。ⓘ if you recommend sb/sth, it usually means that you have personal experience of the person or thing you are recommending. for example, you would only be able to recommend a person for a job if you knew them personally, and you could only recommend a book to sb if you had actually read it yourself. * recommend 通常指推荐自己熟知的人或亲身尝试过的东西。例如，只能为自己了解的人推荐工作，只能向别人推荐自己亲自读过的书。 ➡ see also recommendation → endorsement ■ suggest [transitive] to tell sb about a person, thing, method, etc. that might be suitable for a particular job or purpose推荐（人选、东西、方法等）；举荐◆who would you suggest for the job?你会举荐谁做这个工作？◆she suggested paris as a good place for the conference.她推荐说，巴黎是举办这次会议的理想地点。◆can you suggest how i might contact him?我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？ⓘ suggest is less certain than recommend: you do not necessarily have personal experience of the person or thing－you may have just heard about them/it from sb else, but think they/it might be worth trying. * suggest 不如 recommend 确定，推荐人不一定对所推荐的人或事物有亲身了解 － 或许只是从他人那里听说，但认为或许值得一试。 ➡ see also suggestion → proposal ■ nominate /nɒmɪneɪt; name nɑːmneɪt/ [transitive, intransitive] to formally suggest that sb/sth should be chosen for an important role, prize or position（为重要角色、奖项或职位而）提名，推荐◆he was nominated as best actor.他获得了最佳男演员的提名。◆each office will nominate a representative to sit on the committee.每个办事处将提名一个代表出任该委员会委员。◆ten critics were asked to nominate their book of the year.邀请了十位评论家推荐年度图书。 ➡ see also nomination → choice 1 , nominee → candidate ■ endorse /ɪndɔːs; name ɪndɔːrs/ [transitive] to say in an advertisement that you use and like a particular product so that other people will want to buy it（在广告中）宣传；为（产品）做广告◆i wonder how many celebrities actually use the products they endorse.我不知道究竟有多少名人真正使用他们做广告宣传的产品。 ➡ see also endorsement → endorsement recommend [transitive] to tell sb what you think they should do in a particular situation; to say what you think the price or level of sth should be劝告；建议（应对方法、售价、级别等）◆i recommend (that) he see a lawyer.我建议他去找个律师。◆it is strongly recommended that the machines be checked every year.强烈建议每年检修机器。◆he recommended reading the book before seeing the movie.他建议先看这本书，再去看这部电影。◆it is dangerous to exceed the recommended dose.超过建议使用的剂量会有危险。◆a recommended price of $50建议售价 50 元 ➡ see also recommendation → proposal recommend [transitive] to tell sb that sth is good or useful, or that sb would be suitable for a particular job, etc.; to make sb/sth seem attractive or good推荐；推介；使显得吸引人；使受欢迎◆can you recommend a good hotel?你能推荐一家好酒店吗？◆i recommend the book to all my students.我向我的所有学生推荐这本书。◆they were invited to recommend likely candidates for the two new positions.他们受邀为两个新职位推荐合适的人选。◆the hotel's new restaurant comes highly recommended.这家酒店的新餐厅获得人们高度推崇。◆ (rather formal, written) the system has much to recommend it.这套系统有很多可取之处。ⓘ if you recommend sb/sth, it usually means that you have personal experience of the person or thing you are recommending. for example, you would only be able to recommend a person for a job if you knew them personally, and you could only recommend a book to sb if you had actually read it yourself. * recommend 通常指推荐自己熟知的人或亲身尝试过的东西。例如，只能为自己了解的人推荐工作，只能向别人推荐自己亲自读过的书。 ➡ see also recommendation → endorsement recommend/ˌrekəˈmend ||; ˌrɛkəˈmɛnd/verb[t] 1. recommend sb/sth (to sb) (for/as sth) to say that sb/sth is good and that sb should try or use him/her/it 推荐；介绍: ◇which film would you recommend? 你推荐哪一部电影？◇could you recommend me a good hotel? 你可以给我介绍一家好的旅馆吗？◇we hope that you'll recommend this restaurant to all your friends. 我们希望你向所有朋友推荐这家餐馆。◇doctors don't always recommend drugs as the best treatment for every illness. 医生不总是认为使用药物是治疗任何疾病的最好方法。 2. to tell sb what you strongly believe he/she should do 建议；劝告: ◇i recommend that you get some legal advice. 我建议你去咨询一下法律意见。◇i wouldn't recommend (your) travelling on your own. it could be dangerous. 我劝你不要单独旅游，可能会有危险的。 ☞look at suggest. 参看suggest。 recommendsee ⇨ advise 1 ⇨ suggest 1,2,3 rec·om·mend /ˏrɛkə`mɛnd; ˌrekəˈmend/v [t] 1. to advise someone to do something 劝告，建议［某人做某事］:◇recommend sb to do sth i'd recommend you to take the train. 我建议你乘火车。◇+ that police are recommending that women should avoid the area at night. 警方劝吁妇女晚上应避免去那个地区。 2. to tell someone that something is good, useful, enjoyable etc 推荐，介绍［某事物］:◇can you recommend a local restaurant? 你能介绍一家当地的餐厅吗？ ☞ recommend |
| 随便看 |
|
英汉双解词典收录171353条英汉汉英双解翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法，是英语学习的有利工具。