释义 |
red tape nounadjective | verb + red tape adjective➤administrative, bureaucratic行政上的/官僚的繁文缛节➤government, governmental (name) 政府的繁文缛节verb + red tape➤cut, reduce消减/减少繁文缛节➤be entangled in, be tied up in, be snarled in, be snarled up in (especially bre) 陷入繁文缛节➤cut through克服文牍主义➤deal with应对繁文缛节◆how do we deal with all this red tape?我们如何应对所有这些繁文缛节? red tape noun [uncountable] official rules that seem more complicated than is necessary and prevent things being done quickly 繁文缛节;官僚作风◆the government said it would cut red tape to allow farmers to boost exports. 政府表示将简化繁琐的手续以使农民增加出口。 syn bureaucracy |