解读“注释”在诗词鉴赏中的重要作用
闫振峰
【摘要】高考试题中,诗歌鉴赏题越来越侧重对考生认知、理解、分析等综合能力的考查。正确解读“注释”,对诗词鉴赏具有重要的作用。
【关键词】“注释”;诗词鉴赏
伴随着教育改革的不断深入,高考试题中,诗歌鉴赏题对考生提出了更高的要求,更侧重对考生认知、理解、分析等综合能力的考查。严峻的考试形式让考生更加无所适从,很难找到解读诗歌的突破口。然而我们此时恰恰忽略了一个小细节,那就是诗词中一个小信息——注释。注释虽小,却有着不可或缺的大作用。知人论事,了解一定计量的背景,一定计量中生涩用典,了解一些较生僻词的简易注解,巧妙利用注释的作用,就可以比较顺利的解答试题,获取一个较高的分数。归纳起来,诗歌试题大体从以下几个方面注释:
一、交待诗人此时处境及相关情况。
例:2006年杭州质检卷16题。
白云泉
天平山上白云泉,云自无心水自闲。
何必奔冲山下去,更添波浪向人间。
注:白云泉在苏州市西南,二十里号称“关中第一泉”,白居易题以绝句,白云泉遂名显于世。
白居易贬到江州后,济世抱负渐减,随遇而安,独善其身的思想日增,反映了后期人生观的一个侧面。本诗第二题“本诗采用象征手法写景寓志,请结合原诗加以解说。”答案:“用泉水激起的波浪象征社会风浪。意在言外,理趣盎然。”试想,如果不能重视并详细理解白居易贬谪的情况及后期思想的转变,又怎能找出“波浪”这一词的象征之意呢?
二、理解诗歌中用典,降低解题难度。
例:阅读完成后面问题。
赠孟浩然
吾爱孟夫子,风流天下闻。
醉月频中圣,高山安可仰。
约颜弃轩冕,白首卧松云。
迷花不事君,徒止揖清芬。
注:“中圣”,晋魏时徐邈嗜好饮酒,他将清酒称为圣人,浊酒称作贤人。“中圣”就是喝醉酒之意。
“弃轩冕”“卧松云”“频中圣”“不事君”,概括了孟浩然从少壮到晚年生活中的几个断面,表现了其清高洒脱、超凡脱俗的性格特点。一个不慕名利、自甘淡泊、风流自赏的形象便跃然纸上。本诗中如果忽略了对“中圣”一词注解的理解,诗人洒脱狂饮的作风便可能被忽略,无形中加深了理解试题的难度。
三、帮助理解诗词中一些疑难生僻字眼及专用名词(人名、地名称谓)。
例:2006年高考全国卷Ⅰ第12题。
题竹石木牛
黄庭坚
子瞻画丛竹怪石,伯时增前坡牧儿骑牛,甚有意态,戏咏。
野次小峥嵘,幽篁相倚绿。阿童三尺棰,御此老骰觫。
石,吾甚爱之,勿遣牛砺角,牛砺角犹可,牛斗残我竹。
注:①伯时,宋著名画家李公麟的字。②野次,郊野。③棰,鞭子。
由本诗注释①可知,伯时是画家李公麟的字,从而帮助我们认清“竹石木牛”为一幅画的内容,这样便很容易让考生明白,诗中是一幅竹石画中又加入了一些木牛的内容。注释②解释了“野次”和“棰”,读懂这些,便大大降低了试题的难度。
由此可见注释在诗歌鉴赏中的重要性。只有让“注释”意识深入考生心中,才能更深入地解读诗歌,获取理想的分数。