撒谎男爵的快乐冒险

    马　雄

    有这样一本书，它是那么别具一格，充满了奇思妙想，无数曲折离奇的故事编织在一起，令人大开眼界。它就是德国著名的童书——《吹牛大王历险记》。吹牛大王？你肯定会怀疑，一本说谎骗人的书，怎么会风靡全球两百多年呢？实际上，这本书里的“吹牛”可不是什么无聊的胡编乱造，而是人类卓绝想象力和杰出幽默感的汇总。现在，让我们随闵希豪森男爵去经历一次海陆空大冒险吧！

    （尼 莫）

    [作家连线]

    《吹牛大王历险记》曾是18世纪德国男爵闵希豪森讲的故事，后由德国作家埃·拉斯佩和戈·奥·毕尔格再创作而成。拉斯佩（1737～1794），生于德国汉诺威，出身贵族家庭。他学识渊博，业余喜欢文学创作。1785年，他以流传的德国男爵闵希豪森讲的故事为底本，用英语创作了《闵希豪森男爵旅俄奇侠记》，并在伦敦出版，第二年被译成德文，增加了13个故事。1988年《吹牛大王历险记》被美国导演拍成电影，搬上了银幕，更加得到了人们的喜爱，“闵希豪森”这个名字也变得家喻户晓。拉斯佩也因《吹牛大王历险记》成为18世纪德国著名的文学家。戈·奥·毕尔格生于1747年，是德国狂飙突进时期著名的叙事诗诗人。他的诗歌凝练且宏伟，入情入理，而他翻译和编创的闵希豪森故事更是优雅活泼，语言明快诙谐，被公认为18世纪德国最精彩的民间故事之一。

    [内容简介]

    你们听说过神秘骑士的传奇故事吗？他可是鼎鼎有名的吹牛大王。据说他力气大得惊人，提着辫子，就能脱身泥潭；轻轻一下，就能掰断马掌。还有人说，他有很多特异功能，眼睛冒的火花能将火药点燃，牛奶在肚子里可以加工出奶油。他的奇异经历也是多如牛毛，驾着野鸭飞行、用恶狼拉雪橇纯属小事一桩，进鱼肚子里溜达一圈也是稀松平常，闲得无聊，去火山口里坐一坐，还曾飞到月亮、火星上观光旅游。当然，身为一名骑士，自然身经百战，曾经与炮弹一起飞入高空，曾经骑着半匹战马杀入敌营。可是如果告诉你，他的外套被疯狗咬了也要发疯，你还会相信吗？但这些可都是他的亲身经历。《吹牛大王历险记》所讲述的荒诞离奇的故事， 二百多年来一直吸引着世界各国大大小小的读者，风靡全球，被誉为18世纪儿童文学的瑰宝，讽刺文学的丰碑。

    [精华分享]

    吹牛是什么？吹牛就是说大话、说假话呗。说大话谁不会呢？但是，可别小看说“大话”，说“大话”也是需要有水平的。不信，去听听德国鼎鼎大名的“吹牛大王”闵希豪森男爵是怎样吹牛的吧！

    这些有趣的场合，真是俯拾皆是，我对此也就毫不介意了，因为我还想给你们讲些内容各异的打猎故事，我认为，那些故事你们听来才觉得稀奇古怪而又妙趣横生哩!你们不难想象，我的先生们，我向来天赋很高，善于跟那些精明强干的家伙打交道。而它们也老于世故，懂得广阔的林野，有很大的回旋余地。从我来说，节气的更迭和变换，给我提供了不同的野兽，同时由于我时运亨通，每次都能化险为夷，因此，我常常会沉浸在这些乐不可支的回忆之中。

    一天早晨，我从卧室的窗户里，望见不远的地方有一个大池塘，里面挤满了野鸭子。我迫不及待地从屋角取过了猎枪，纵身跳到楼下，由于心慌意乱，一不小心，竟把自己的脸孔撞在门框上。嘿，眼前顿时金星直冒!但是，我的时间是一刻也不容耽误的。

    我马上端枪射击；然而，才把猎枪对准目标，我却发觉因为刚才撞得过猛，连枪栓上的那颗燧石也给震掉了，心头不禁感到莫大的懊丧。我该怎么办呢?在这紧要关头，是时不我待的。幸好我忽然想起刚刚从我眼里冒出来的那玩意儿。于是，我很快就卸去了枪上的引火盘，把猎枪瞄准了那群野鸭，一面捏紧拳头，放在一只眼睛的前边。随着自己狠狠的一拳，金星重又四下迸溅，枪声却跟着响了起来。我这一枪，竟打下了五对野鸭、四只红颈鸟和三两只水鸡。

    英雄的作为往往诞生于随机应变之中。士兵和海员能够侥幸地死里逃生，多半是依靠了它，而猎人之所以时来运转，也得归功于它。

    有一次，我去打猎，只见湖里有好几十只野鸭，它们忽近忽远，游得很散，所以很难通过这么一枪，就把它们统统打个正着；而且，事不凑巧，枪膛里偏偏只剩下最后一发子弹了。但是，我却巴望把它们一网打尽。因为就在最近几天，我要做个东道主，招待一大帮子至亲好友来家吃饭。这时，我忽然想起。在我的猎装口袋里，还留着一小块猪油，那是我随身携带的干粮。我掏出这块猪油，缚在一根很长的牵狗索上，随手把这根索子拉了拉直，唔，至少把它拉成有本来的四倍那么长短。我于是躲在岸边的芦苇丛中，将那块猪油扔了出去。只见一只最近的鸭子，饥不择食地向我这边游来，一口将猪油吞到了肚里，我心里真有说不出的高兴。转眼间，其他的鸭子，跟着第一只接踵而至，而缚在索子上的那块滑溜溜的猪油，根本没有被消化掉，很快从鸭子的屁股里滑了出来，却马上给第二只吞到了肚里。这样一只接着一只。不久，这块猪油在所有的鸭子肚内作了一次特殊的旅行，却依旧牢牢地缚好在那根索子上。而那些鸭子却好比线上的颗颗明珠，统统被串了起来。我不禁欣喜若狂，便把它们拖到了岸上，又把索子往自己的肩上身上接连绕了六七道之多，然后踏上归途。

    我回家还有好一段路程，而这一大堆鸭子，对我来说，简直变成了一个不堪负荷的累赘，所以说，虽然满载而归，却也感到非常遗憾!但是，在我身上却出现了一桩怪事，使我从困境中一下子解脱了出来。本来嘛，这些鸭子都是鲜龙活跳的，在它们惊魂稍定，略事休息以后，就开始扑击它们有力的翅膀，使我扶摇直上，进入了九霄云外。

    要是换上他人，眼下就会变得一筹莫展。唯独我能根据具体情况，充分发挥自己的优势：我划动自己的衣服下摆，朝着我居住的地方，腾云驾雾而去。片刻之间，已抵达我住房的上空，为了平安无事地降落到地面上，我便把鸭子的脑袋，一只一只地折下来，然后从我家的烟囱里，徐徐地掉到厨房的灶肚里，运气真好。那儿刚好没有生火，所以我的厨子丝毫没受到惊吓。

    有一次，情况也跟上一次一样，我一下子猎获了一串松鸡。当时，我来到郊外，心想把那管新火枪试验一下，但我仅存的一些霰弹，却早已用光，而这时打我的脚边偏偏掠过一群松鸡。巴不能弄它几只来佐佐晚餐!这种愿望不禁使我急中生智，我的先生们，你们今后如果遇到困难，我敢打赌，我这方法，你们大可一试!

    只见那群松鸡刚在某处停落下来，我很快在猎枪里装好火药，手头虽然没有霰弹，好在我手脚利索，马上安上一根顶端削得尖尖的铁钎子，然后向着松鸡一步一步走去，只等它们振翅起飞。我就紧扣扳机。嗬!看得我连高兴也来不及：谁知我那根铁钎子，一下子就串上了七只松鸡，接着缓缓地掉落在不远的地方。它们准会感到惊诧不已，想自己根本没有被人逮去，怎么已经被串上了铁钎子呢!我不是早说过，人生在世，要会动脑筋想办法嘛!

    闵希豪森男爵是一位快乐的冒险家，也是一个著名的“吹牛大王”。他的奇特故事也许是笑话和疯话，但充满了想象力和机智。别拿它当真，但也别拿它当假，和他一起笑笑吧，在他的惊心动魂的历险中你会得到意想不到的快乐。