数字环境下图书馆的古籍整理与保护分析
党建军
摘 要:图书馆要想全面的发挥其功能,对我们国家的古籍实施保护和持续稳定发展,就必须引入先进的技术方式来进行整理古籍资源,与此同时,还要创新古籍的检索系统。本文针对图书馆的古籍整理要点,探讨数字环境下进行古籍整理与保护的措施。
关键词:图书馆;古籍整理保护;数字环境
引言:我国图书馆的古籍种类繁多,从宏观的角度来讲,有青铜器铭文、唐宋雕版印刷、甲骨文拓本等;从微观的角度来讲,有雕版印刷之后到1911年之前的印本和写本。如今,网络信息时代飞跃发展,大家对我国传统的历史文化产生了浓厚的兴趣。因此,图书馆内的古籍就成了数字化管理的关键部分。所以,国内的各个图书馆都应该将古籍认真的整理,然后通过网络进行传播,吸引大家更深入的走进我国传统文化的世界。
1 数字图书馆的重要性
数字图书馆是结合数字技术的处理与图文文献的图书馆,可以将不同的载体以及不同位置的资源采用数字的技术整理储存,进行网络传播、检索。简单的来讲,数字图书馆其实就是虚拟的图书馆,是一个大容量的知识系统,其特点方便使用,不存在时间、地点的限制。给大家提供了快捷、方便、高效的信息服务平台。对于我国古籍实行数字化管理,对古籍的保护上有着显著的效果,是一种无限的、反复循环的资源。同时,还可以在互联网上高效的传播、借阅。并且数字化的古籍便于储存、检索、应用,所以,数字化古籍是我国古代文化可持续传承的一种方式。
2 古籍的数字化、检索、组织
古籍的保护是为了更好地传承我国的传统文化。获取古籍中的知识,要先清晰古籍的線索、内容,针对这两点进行数字化加工、处理,编辑目录以及内容的数据库。
数字化处理是通过扫描技术,将古籍内容进行复制保存。这种方式是最接近古籍原件的,也是最真实的。在扫描的过程中可能会遇到文字缺失等问题,所以,想要呈现最好的效果,就是将其转化为电子文本,建设古籍的全文数据库,以供读者更好地阅读和查询。接下来编制古籍文献的机读目录,此种目录可以提供多种检索点,还具备网络检索功能。
编制索引、书目是整理图书馆资源的关键方法,通过电脑编制机来读书目是比较受到欢迎的,但是索引开发的就比较慢。现如今全文检索相较于传统索引已经非常高效了。
古籍的组织和检索是通过元数据进行的,其元数据就是对网络数字提供探索、定位、评估、选择等功能,是查询资料的重要工具。
3 数字化图书馆的古籍保护措施
古籍是图书馆中的珍藏品,有着极大的收藏价值。但是,由于古籍历经岁月的洗礼,年代久远,馆藏保存是十分不易的,而且每一本都是无价之宝。为了更好地发挥图书馆的职能,可创建数字化图书馆,大力专研古籍的管理系统和检索功能,跟进合作编目,制作古籍标准化元数据等方法将古籍进行保护与传承。
(1)标准化数字处理是指整个制作的过程中,对相关、多样的重复过程或者是加工的环节定制要遵照相同的依据和标准。其遵照的标准是:系统性、开放性、拓展性、实用性,从而在整理领域里取得最大的认可。
全文数据库的解决措施,必须具有文字解析、识别、数字处理、容错性的检索等,采用以上方式制作,会使古籍原文重现,而且还能全文检索。
(2)书目数据库的建立方式是合作编目,其涉及的因素有两个:一个是设法整理建档的古籍书目资料;另一个是共同去探究各种有关的规范。合作编目涉及的问题有:收录的类型和范围、著录的分类、规则和标题模式、中文内码、建档格式等,只有共同的制定完善的标准才可解决这些问题。
(3)就当前而言,古籍数字化之后,其后期的实现和检索功能更重要,要不停的更新数据库信息的检索功能。元数据的主要作用就是促进数据的管理、检索、分析。因此,数字化图书馆不仅对古籍内容进行数字化,还要创建书目信息并且进行合理的组织,来实现有效的检索方式。所以对于数字化图书馆中的古籍的整理,必须重点发展元数据,在最大作用下结合著录和检索。
(4)数据库创建的标准化包括两方面:管理系统和数据著录。管理系统在实施标准化时,尤其在标引语言和描述语言时,一定采用国内以及国际通用的数据格式、著录标准,还有标引标准等进行系统的组织。其标准有:通信标准、字符编码标准、元数据标准、安全标准、检索语言标准等。这样不仅利于数据库之间的互访和转换,还节省检索费用和时间,提升了用户的检索效率。在进行数据著录的标准化时,必须保留古籍原著的批注、校勘记等,让读者了解整理的过程。在形式上来讲,版本信息也要保留,像版本的类型、年代、字体、卷端、墨色、刻工姓名等。还要对古籍内容采取深度标引,不能错过包含学术信息的词语,像人名、地名、典故、年号、等专有名词,都要做成索引,确保读者检索到需要的信息。对于同书异名或者同名异书等一系列问题,可采用名称及主题规范档方法对其关键的词语进行控制。比如,在添加历代官阶的序列表、姻亲的关系表、家族的世系表、人名的字号表、地名的沿革表等。
(5)古籍的数字化还要注意文件格式的标准化,就目前来看,古籍数字化的格式各种各样,如果文件的格式不同,就需要使用各自格式的阅读器才可以浏览,而且相互不兼容,会造成很多麻烦。所以在数字化的同时,一定要统一文件格式。
结语:随着网络时代的不断发展,数字环境下图书馆的古籍整理与保护是先进理念的创新。网络技术将古籍以方便快捷的新型模式展现在大众眼前,把我国的经典文化进行弘扬以及传承。与此同时,数字化图书馆有效的保护了国粹,使古籍文献得以长存。
参考文献
[1]姚展.数字环境中图书馆管理的创新[J].中国高新科技,2020,(08):51-53.
[2]胡瑞娜.数字环境下图书馆管理对策分析[J].才智,2020,(05):108.
[3]熊玮.图书馆管理在数字环境中的创新策略[J].广东蚕业,2020,54(02):139-140.