设计坚持

    又一个新的年份来到了。2015年，“大众创业、万众创新”的提法首次被列入今年的政府工作报告之中，李克强总理更是在今年两会答记者问时提到，“我们推动‘双创，就是要让更多的人富起来，让更多的人实现人生价值。这有助于调整收入分配结构，促进社会公平，也会让更多的年轻人，尤其是贫困家庭的孩子有更多的上升通道。”一席话赋予了“双创”战略更多的内涵。可以说，2016年，对于设计业界来说，将是持续向好的一年。设计的价值更加为人所知，为企业所重视，设计师也将更有机会和可能去改善自己所处的环境乃至大众生存的环境。

    能力越大，责任越大。这并不仅仅是一句台词。中国的设计师也将越来越能体会这句话的含义。就如柳冠中先生所说的：“设计除了给我们的生活带来便利，还有一个特殊的责任 用设计解决问题，这是我们设计师必须承担的设计责任。对我们而言，13亿人的衣食住行，13亿人怎么去做，这个问题怎么解决，这是需要我们设计师去思考的。”

    在新的一年里，《设计》杂志还将一如既往、坚持不懈、笔耕不辍地从全球采撷经典设计案例，分享设计心得，滋养设计土壤，为中国好设计尽一份力。

    与此同时，在新媒体的运作方面，编辑部将尽快跟上时代的步伐，拓展读者在不同平台上对杂志的体验，进一步拥抱这个充满新意和可能性的时代，通过高质量的内容和多元化的平台，与媒体同仁、设计界伙伴和爱我们的读者们携手同行。

    2015年，纸媒不容易，2016年，还能和你们同道而行，幸甚至哉。